jlpt-boi

jlpt-boi / JLPT N2 / Reading

JLPT N2 Reading Practice

Authentic N2 reading comprehension passages with sentence breakdowns, vocabulary glosses, and verified answer rationales.

299 passages · 565 questions · Short, medium, and information retrieval

Start reading N2 →
Short Passage (短文)

Meeting room memo

【社内連絡】 会議室の予約方法が来月から変わります。これまで受付簿への記入式でしたが、4月1日以降は社内システムでの事前予約制になります。利用の前日までに予約を済ませてください。なお、当日の空きがあれば予約なしでも使えますが、予約者が優先となります。

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Delivery notice

【不在配達通知】 本日、お荷物をお届けに伺いましたが、ご不在でした。再配達をご希望の場合は、明日の正午までに専用サイトから日時をご指定ください。期限内にご指定がない場合は、翌営業日の夕方に再配達いたします。直接お受け取りをご希望の場合は、営業所でもお渡しできます。

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Deadline email

【件名:企画書の提出について】 田中さん 先週お願いしていた新規企画書ですが、役員会議が前倒しになったため、締め切りを金曜日の17時から木曜日の正午に変更させてください。資料の印刷はこちらで行いますので、データ送付のみで結構です。 山田

1 question · 13 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Festival rain plan

【町内会よりお知らせ】 10月14日(日)の秋祭りは、晴天時は中央公園で行います。雨天の場合は、開始を1時間遅らせて公民館の屋内会場に変更します。なお、雨天かどうかの判断は当日の朝6時に行い、変更の際は掲示板と町内会のウェブサイトでお知らせします。

1 question · 13 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Counter sign

【図書館カウンターの掲示】 本日は自動貸出機が故障のため使用できません。貸出・返却はすべてカウンターで承ります。返却期限を過ぎている資料がある方は、延滞の手続きが必要ですので、必ずカウンターへお越しください。なお、機械の修理は明日の午前中を予定しております。

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Thank-you email

【件名:先日のプレゼンの件】 鈴木様 先日は新商品のプレゼンにお時間をいただきありがとうございました。社内でも好評でした。つきましては、当日使用されたスライドのデータをいただけますでしょうか。来週の部署会議で共有したいため、今週中にお送りいただけると幸いです。 高橋

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Water outage

【アパート掲示板より】 配水管の定期点検のため、5月20日(月)の9時から15時まで断水となります。作業終了後は水がにごる場合がありますので、最初の数分間は水を出してからご使用ください。断水中はトイレも使えません。ご不便をおかけしますが、ご協力をお願いいたします。

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Shift swap rules

【スタッフへ:シフト交代のルール】 シフトを交代したい場合は、相手と直接調整した上で、変更希望日の3日前までに店長の承認を得てください。口頭での報告だけでは無効です。勤務表アプリの「交代申請」から申請し、承認通知が届いて初めて交代が成立します。急病など当日の欠勤は電話で連絡してください。

1 question · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Morning phone habit

目覚めてすぐスマホを開く人は多い。しかし、朝最初にニュースや通知を見ると、一日の始まりが他人の情報に支配されてしまう。私は起きてから三十分はスマホを触らないことにしている。コーヒーを淹れ、窓を開け、その日やりたいことを頭に描く。この三十分があるかないかで、一日の主体性がまったく違うと感じる。

1 question · 12 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Recycling event

【市役所環境課より】 不要になった小型家電の無料回収会を開催します。 日時:6月8日(土)10時~15時 場所:市民会館駐車場 対象:デジタルカメラ、電話機、ドライヤーなど(50センチ以下のものに限る) ※テレビ・冷蔵庫・洗濯機・エアコンは対象外です。 ※事前申込は不要です。雨天決行。

1 question · 15 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Remote work essay

在宅勤務が普及して数年が経つ。通勤時間が消え、集中できる時間が増えたという声は多い。一方で、「何となくの相談」ができなくなった、という声もある。オフィスにいれば、資料を見せながら三十分で済む話も、在宅ではわざわざ会議を設定しなければならない。 問題は、この「わざわざ」にある。相談のハードルが上がる…

3 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Balcony gardening

ここ数年、都市部のベランダで野菜を育てる人が増えているという。狭いスペースでもプランターがあればミニトマトやハーブは育つ。しかし、ベランダ菜園の人気の理由は、収穫物そのものにはないらしい。 調査によると、ベランダ菜園をしている人の多くが「食べるため」ではなく「育てる時間が楽しい」と答える。毎朝水を…

3 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

AI and language learning

翻訳アプリの精度が上がり、「もう外国語を学ぶ必要はない」という意見を聞くようになった。確かに、旅行や日常会話の大半はアプリで済む時代になった。 しかし、私は外国語学習の価値は翻訳の正確さとは別のところにあると考える。言葉を学ぶことは、その言葉を話す人の思考の枠組みを学ぶことだ。日本語の「よろしくお…

3 questions · 15 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Food waste

日本では年間約五百二十万トンの食品が廃棄されている。その多くは、まだ食べられる「食品ロス」だ。対策として政府は賞味期限の延長表示の工夫や、消費者への意識啓発を進めている。 しかし、筆者が注目したいのは別の部分である。食品ロスの三割近くは、実は家庭ではなく事業者から出ている。店頭に商品が切れないよう…

3 questions · 19 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Libraries today

インターネットで情報が無料で手に入る時代、「図書館は不要ではないか」という意見がある。しかし、実際の利用を見ると、図書館の役割は本を貸す場所から、別のものへと変化している。 現在の図書館は、勉強する学生の自習室であり、求職者が求人票を見る場所であり、子連れの親が息抜きする場所でもある。本の貸出数こ…

3 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

OJT vs classroom

新人研修の方法として、座学か実践かという議論は古くからある。座学は知識を体系的に教えられるが、現場に出ると使えないことが多い。実践中心のOJTは現場で即戦力になるが、教える側の技量で内容がばらつくという欠点がある。 私が有効だと考えるのは、OJTに「振り返りの時間」を組み合わせる方法だ。実践だけだ…

3 questions · 16 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Dwindling festivals

地方の祭りが年々小さくなっている。少子高齢化で担い手が減り、費用の負担も重い。「なくなっても仕方ない」という声もあるが、祭りの価値は娯楽だけではない。 祭りの準備は、普段話さない世代や住民同士を協力させる。神社の飾り付けをする中学生と、そのやり方を教える八十代の老人。この接点こそが、地域の記憶と技…

3 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Cashless society

キャッシュレス決済は便利だが、完全に現金がなくなる社会には慎重であるべきだ、という意見がある。その理由は使いやすさではない。災害時の停電や通信障害で、電子決済が一瞬で使えなくなるリスクがあるからだ。 実際、大きな地震の後には、現金だけが使える店が助けになった例がある。また、お年寄りなど機器の操作が…

3 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Reading on trains

電車の中で本を読む人が減った、と言われて久しい。スマホを見る人がほとんどになった。しかし、私はこの変化を嘆くつもりはない。スマホで読まれる記事も読書の一種だからだ。 問題はむしろ別のところにある。短い記事を次々と読み流す習慣は、一つの文章にじっくり向き合う力を弱める。本の読者が減ったことが問題なの…

3 questions · 16 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Side jobs

副業を解禁する企業が増えている。社員にとっては収入を増やす機会だが、企業側にとっての利点は何か。単に福利厚生の一環と思われがちだが、実は別の狙いがある。 副業で得たスキルや人脈は、本業に還元される。社内では接点のない業界の知識を社員が持ち帰るのだ。また、自ら稼ぐ経験は、指示待ちではなく自ら仕事を作…

3 questions · 20 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

News variety

SNSの普及で、誰もが自分の興味に合ったニュースだけを見られるようになった。一見すると効率的だが、この「見たいものだけ見る」環境には落とし穴がある。 アルゴリズムは過去の閲覧履歴から好みを推測し、似た内容ばかりを表示する。結果として、自分と違う意見や、関心のない社会問題に触れる機会が消えていく。視…

3 questions · 16 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Remote work: two views

文章A: 在宅勤務の導入は多くの企業で成果を上げている。通勤時間が削減され、従業員はその時間を業務や休息に充てられる。調査では生産性が向上したと答える管理職が七割を超え、離職率の低下も報告されている。業務の成果で評価する文化が育てば、働く場所は問われなくなるだろう。

2 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Tablets vs paper

文章A: 学校でのタブレット導入は学びの可能性を広げる。動画やシミュレーションで抽象的な概念を可視化でき、生徒の理解速度は上がる。一人一台の端末があれば、理解の遅い生徒も自分のペースで繰り返し学べる。教員の説明時間が減り、個別対応に時間を回せるのも利点だ。

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Cat cafes

文章A: 猫カフェが都市部で人気を集めている。ペットを飼えない住宅事情の人々にとって、動物と触れ合える貴重な場だ。来店者の多くが「癒される」と答え、週末のリラックスの場として定着しつつある。人間にとっての癒しの需要がある限り、この業態は支持され続けるだろう。

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Early English education

文章A: 幼少期からの英語教育には利点がある。耳が柔軟な時期に英語の音に触れると、発音の習得が楽になる。また、異なる言語があることを早く知ることは、多様な考え方への入口になる。遊びの延長として英語に触れる環境は、子供にとって負担ではなく刺激である。

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

AI-generated art

文章A: AIの画像生成ツールは、絵の技術を持たない人にも創作の扉を開いた。アイデアさえあれば誰でもイラストを作れる時代は、表現の民主化と言える。従来は数年の訓練が要ったことが、数分で試せる。創作の裾野が広がることは、文化にとって明らかに利益だ。

2 questions · 16 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Compact cities

文章A: 人口減少に対応するため、中心部に機能を集約する「コンパクトシティ」政策が注目されている。病院や商店、行政サービスを徒歩圏に集めれば、車を持たない高齢者でも生活できる。インフラ維持費も下がり、持続可能な街の形として合理的だ。

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Resume photos

文章A: 日本の履歴書には写真を貼る慣行がある。面接前に人物の印象を確認できるため、採用側には安心材料になるという声がある。また、身だしなみへの意識を応募者に促す効果もあるとされ、慣行には一定の合理性がある。

2 questions · 20 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Community gardens

文章A: 市民農園の人気が高まっている。週末に土に触れる時間はリフレッシュになるだけでなく、都市の中に住民同士の接点を生む。収穫物を分け合う会話から始まる関係は、マンションの隣人とも違う緩やかなつながりを作る。都市にこそ必要な場だ。

2 questions · 19 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Four-day weeks

文章A: 週休三日制を試験導入した企業では、生産性が維持されるか向上した例が報告されている。休みが増えることで集中力が回復し、離職防止にもつながる。働き方改革として、日本でも検討する価値は十分ある。

2 questions · 20 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Paper vs digital notes

文章A: 手帳や日記を紙に書く人が再評価されている。手で書く行為は思考をゆっくりさせ、その分、内容が頭に残りやすい。デジタルに慣れた世代ほど、紙の手帳の「不便さ」が考える時間になると感じる人が多いという。

2 questions · 14 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Packaging debate

文章A: 過剰包装は環境負荷が大きいと批判されるが、包装には商品を守り、鮮度を保ち、衛生を確保する機能がある。包装をやめれば、傷んだ商品や腐った食品が増え、結果的に廃棄が増える側面もある。削減は必要だが、機能を無視した議論は危険だ。

2 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Work-life balance

「ワークライフバランス」という言葉が定着して久しい。仕事と生活を天秤にかけ、両者の均衡を取れという。しかし、私はこの前提自体に疑問を持っている。天秤という発想は、仕事と生活が対立する別物だという前提から生まれる。仕事をこなせば生活が削られ、生活を取れば仕事が犠牲になる。そういう争いの構図である。 …

3 questions · 23 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Memorization debate

「暗記中心の教育は時代遅れだ。大事なのは考える力だ」という主張は、今や教育論の定番である。検索すれば答えが出る時代に、知識を詰め込む意味はないのだ、と。私もかつてはそう思っていた。しかし、実際に文章を書く仕事を続けるうちに、この対立構造は正しくないと気づいた。 考えるためには、考える材料が要る。比…

3 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Shrinking towns

人口減少が進む地方では、「いかに人を呼び戻すか」が議論の中心になりがちだ。移住促進の補助金、若者向けの起業支援、PR動画の制作。どれも人口の回復を前提とした施策である。 しかし、ある地方の町役場で働く知人は言った。「戻ってこない人を追いかけるより、今いる人が良く暮らせる町にするほうが先だ」と。 …

3 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Kids and phones

子供にスマートフォンを持たせるべきか。多くの家庭で議論になる問題だ。全面禁止派は依存や有害情報を恐れ、容認派は連絡手段や学習ツールとしての価値を認める。どちらの言い分も分かる。 だが、禁止か容認かという二者択一の議論には、大事な視点が欠けている。スマホを「渡すか渡さないか」ではなく、「どう渡すか」…

3 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Room for failure

日本の企業文化は失敗を許さないとよく言われる。挑戦よりも無難な継続が評価され、失敗した者には次の機会が来ない。その結果、誰も挑戦しなくなり、組織は停滞する。この批判はたしかに正しい。 だが、「失敗を許す文化を作れ」という言説にも落とし穴がある。失敗をただ許すだけでは、「何をしても大丈夫」という無責…

3 questions · 22 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Freelance or employee

フリーランスで働くか、組織に所属して働くか。自由を求める人はフリーランスを、安定を求める人は会社員を選ぶと一般に言われる。しかしこの対立は、働き方の本質を外している。 フリーランスの自由とは、好きな仕事だけする自由ではない。営業も経理も確定申告も自分でやる自由、つまり「全部自分の責任でやる」という…

3 questions · 20 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Managed nature

自然は放っておけば良い、という考えがある。人間の手を入れないほうが自然は豊かになる、と。しかし、日本の里山を見れば、それは半分しか正しくない。 里山とは、人が薪を取り、下草を刈り、ため池を管理してきた二次的な自然だ。人の手が入ることで維持されてきた生態系である。この里山が、薪を使わなくなった人々に…

3 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Changing politeness

ビジネスメールの「正しい書き方」を教える本は昔からある。拝啓から始まり、時候の挨拶を入れ、敬具で締める形式である。だが、近年ではそうした形式を省くメールが増え、「マナーが失われた」と嘆く声も聞かれる。 しかし私は、これをマナーの喪失とは見ない。形式が簡略化された背景には、通信速度の変化がある。往復…

3 questions · 24 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Writing for strangers

小説家は誰に向かって書いているのか。賞の審査員か、編集者か、書評家か。かつて私は、評価をくれる特定の誰かを意識して書いていた。しかし、その書き方には限界があることを知った。 特定の読み手を想定すると、文章はその人に通じる言い回しに最適化される。審査員に受ける言葉、編集者が好む展開。だがその文章は、…

3 questions · 25 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Public spaces

公園や広場の使い方について、近年「ルールを細かく定めるべきか」という議論がある。静かに過ごしたい利用者と、遊びたい子供連れでは求めるものが違う。騒音の苦情も増え、自治体は利用ルールの細則化を進めがちだ。 しかし、私は公共空間に細かすぎるルールを敷くことに反対だ。理由は二つある。一つは、あらゆる行為…

3 questions · 25 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Café job posting

【カフェ「そらまめ」スタッフ募集】 A ホール(平日昼) 時給1,100円/週3日から/経験不問 B ホール(土日)  時給1,250円/週2日から/経験不問 C キッチン(全日) 時給1,200円/週3日から/調理経験者優遇 待遇:交通費支給、まかない付き、制服貸与 応募方法:電話(03-XX…

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Pottery workshop

【親子陶芸教室のご案内】 日時:7月20日(土)①10:00〜 ②14:00〜 会場:市民工房 陶芸室 参加費:大人2,500円 子供(小学生以下)1,500円 定員:各回8組 申込:電話または市HPのフォームから(7月10日締切) ※1組は大人1名+子供1名 ※市内在住の方は参加費500円引き…

2 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Sports center guide

【市スポーツセンター利用案内】 利用時間:9:00〜21:00(最終受付20:00) 休館日:毎週月曜、年末年始 利用料:大人500円/中学生以下無料/65歳以上300円 プール利用:+300円(水泳帽必須) トレーニング室:初回のみオリエンテーション受講必須(無料・要予約) ※市外の方は利用…

2 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Language courses

【あおば語学教室 秋期講座】 ①英会話・初級  火曜19:00〜 全10回 18,000円 ②英会話・中級  木曜19:00〜 全10回 20,000円 ③韓国語・初級  土曜10:00〜 全8回 15,000円 ④ビジネス英語  水曜19:00〜 全6回 16,000円 入会金:5,000円(…

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Apartment listing

【物件情報:サニーハイツ302】 間取り:2DK(洋室6畳・和室4.5畳・DK5畳) 家賃:72,000円 共益費:4,000円 敷金:1ヶ月 礼金:1ヶ月 交通:緑が丘駅 徒歩9分 築年数:18年 南向き・エアコン付 ※ペット不可・楽器不可 ※駐車場:空きあり(月8,000円・別途契約) ※イ…

2 questions · 20 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Beach cleanup

【海岸クリーンアップ ボランティア募集】 日時:9月14日(日)9:00〜12:00(集合8:45) 場所:さくら海岸 西駐車場前 持ち物:飲み物・帽子・軍手(ある方) 対象:中学生以上(小学生は保護者同伴で参加可) ※ゴミ袋・トングは主催者が用意 ※雨天中止(当日7:00に市HPで告知) ※参…

2 questions · 19 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Storage plans

【クラウドストレージ料金プラン】 無料プラン:容量10GB/広告あり/ファイル共有可 ベーシック:月500円/100GB/広告なし プレミアム:月980円/1TB/広告なし・家族5人まで共有可能 ※年払いで2ヶ月分無料 ※無料プランからのアップグレードは即時反映 ※解約は月末締め・翌月1日から適…

2 questions · 17 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Scholarship notice

【奨学金「さくら奨学財団」募集要項】 対象:来年4月に大学・専門学校に入学予定の者 支給額:月3万円(返済不要・給付型) 申込期間:10月1日〜11月30日(当日消印有効) 提出書類:申請書・成績証明書・家計の状況を説明する書類 ※世帯年収の上限あり(HPで確認) ※在学中の成績要件:各学期の評…

2 questions · 21 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Parking permits

【市営駐車場 月極利用のご案内】 料金:月額9,000円(屋外)/12,000円(屋内) 対象:市内に在住・在勤の方 申込:市HPの申請フォームのみ(先着順ではなく抽選) 使用開始:毎月1日から ※申込は前月20日締切 ※軽自動車・バイクは別料金(HP参照) ※1世帯1台まで ※屋内は車高1.5…

2 questions · 19 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Gym membership

【フィットネスジム「かがやき」会員種別】 正会員:月8,500円/全時間帯・全施設利用可 デイタイム会員:月5,500円/平日9:00〜17:00のみ ナイト会員:月6,500円/全日18:00以降・土日終日可 入会金:3,000円(今月はキャンペーンで無料) ※デイタイム・ナイト会員の施設は…

2 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Museum tickets

【県立美術館 特別展「海の名画展」】 会期:8月1日〜9月28日(月曜休館) 料金:一般1,800円/大学生1,200円/高校生以下無料 前売券:各種200円引き(7月31日まで販売) ※前売券の払い戻し不可 ※20名以上の団体は各200円引き(要事前予約) ※障害者手帳をお持ちの方と介護者1名…

2 questions · 18 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Useful feedback

人に助言するとき、間違いだけを指摘すればよいわけではない。相手が何を目指しているかを理解せずに正しさだけを示すと、助言は受け入れられにくい。まずできている点を確かめ、その上で目標に近づくための具体的な一歩を提案する。助言の価値は、話した側の知識より、聞いた側が次に動けるかどうかで決まる。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

A deliberate delay

返事を早くすることは、仕事の速さを示す一つの方法である。しかし、複雑な相談にその場で答えると、重要な条件を見落とすことがある。「明日まで考えさせてください」と言うのは、決断を避けているのではない。必要な情報を集め、責任ある答えを出すための時間を確保しているのである。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Maps and discovery

地図アプリは目的地まで最短の道を示してくれる。その便利さに慣れると、道を間違えることは単なる失敗に見える。だが、予定外の道で小さな店や公園を見つけることもある。効率だけを基準にすれば、こうした発見は価値を持たない。移動には、到着することとは別の楽しみもあるのではないか。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Silence in meetings

会議で発言しない人を、意見がないと判断するのは早い。話を聞きながら考えを整理する人もいれば、他人の意見との共通点を探している人もいる。発言の回数だけを参加の基準にすると、慎重に考える姿勢が見えなくなる。司会者には、すぐ答える人だけでなく、考える時間が必要な人にも発言の機会を作る工夫が求められる。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The role of routine

新しい発想は自由な環境から生まれると言われる。しかし、毎日の決まった習慣が創造性を妨げるとは限らない。作業を始める時刻や場所を決めておけば、「いつ始めるか」を考える力を使わずに済む。その分、目の前の課題に集中できる。習慣は自由の反対ではなく、自由に考えるための土台にもなる。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Using vacant shops

商店街の空き店舗を減らすため、家賃を下げて新しい店を呼び込む取り組みがある。確かに、店が増えれば通りは明るくなり、人も訪れる。しかし、短期間だけ出店し、補助が終わると閉店する例も少なくない。問題は店の数だけではない。その地域で誰が何を必要としているかを調べ、既存の店と新しい店が互いに客を紹介できる関…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Taking notes by hand

講義の内容を記録するなら、話された言葉をできるだけ多く残せる方法がよいと思われる。その点では、キーボード入力は手書きより速いことが多い。ところが、速く記録できると、内容を考えずに言葉をそのまま写してしまう場合がある。手書きではすべてを書き取れないため、何が重要かを判断し、短い表現に直す必要がある。こ…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Street trees and maintenance

街路樹には、夏の日差しを遮り、町の景観をよくする働きがある。一方、落ち葉の掃除や枝の管理には費用がかかる。そのため、管理が楽な木に植え替える自治体もある。しかし、費用だけで種類を決めると、その土地の気候に合わず、かえって弱りやすい木を選ぶおそれがある。また、大きく育つまでの時間も無視できない。今ある…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Learning from near misses

事故が起きなかった日は、安全上の問題がなかった日とは限らない。作業中に小さな間違いがあっても、たまたま誰かが気づいて修正し、事故にならないことがある。こうした「事故になりかけた出来事」を集めると、重大な事故の前に現れる共通の弱点が見えてくる。ただし、報告した人を責める職場では情報が集まらない。個人の…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Tourism and daily life

観光客が増えると、地域の店の売り上げが伸び、交通も便利になることがある。その一方で、住民が普段使う店が観光客向けの商品ばかり扱うようになったり、混雑でバスに乗れなくなったりする。観光の成功を訪問者数だけで測れば、こうした変化は見えにくい。住民が生活しやすく、訪れた人も地域の文化を尊重できる状態を目標…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Reserved desks or free seating

文章A: 会社員A:自由席にすると、その日の仕事に合う場所を選べる。部署の違う人と話す機会も増えるので、新しい発想が生まれやすい。ただし、集中したい人のための静かな区域は必要だ。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

School uniforms

文章A: 保護者A:制服があれば毎朝服を選ぶ負担が減り、家庭による服装の差も目立ちにくい。学校に所属している意識も生まれる。暑さや寒さに対応できるよう、組み合わせを増やせばよい。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Cashless-only stores

文章A: 店主A:現金を扱わなければ、会計が速くなり、閉店後に金額を確認する作業も減る。盗難の危険も小さくなる。支払い方法を複数用意すれば、ほとんどの客は困らないだろう。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Lighting a park

文章A: 住民A:夜の公園が暗く、帰宅時に不安を感じる。道に沿って照明を増やし、人の顔が見える程度の明るさにしてほしい。利用者が増えれば、人の目があること自体も安全につながる。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Recorded university classes

文章A: 学生A:講義を録画して公開すれば、欠席したときや理解できなかった部分を復習できる。再生速度も変えられるので、自分のペースで学べる。授業に出る価値は質問や議論にあるはずだ。

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Experts and uncertainty

専門家に意見を求めるとき、私たちは明確な答えを期待する。しかし、十分な知識を持つ人ほど「現時点では分からない」と言うことがある。これは知識が不足しているからではない。何が確認され、何がまだ推測なのかを区別しているからである。 一方、確信に満ちた説明は分かりやすく、安心を与える。そのため、条件を丁寧に…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

The hidden cost of efficiency

仕事の手順を効率化するとき、同じ結果をより短い時間で得ることが目標になる。無駄な待ち時間や重複した作業を減らすことには大きな意味がある。しかし、数字に表れやすい時間だけを減らそうとすると、別の場所に負担が移ることがある。 例えば、問い合わせ一件あたりの対応時間を短くすれば、担当者の成績はよく見える。…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Remembering through forgetting

学んだことを忘れると、努力が無駄になったように感じる。しかし、忘れることは学習の失敗だけを意味しない。一度覚えた内容を思い出そうとする行為そのものが、記憶を強くするからである。 教科書を繰り返し読むと、内容に見覚えが生まれ、「分かった」という感覚を得やすい。ところが、本を閉じて説明しようとすると、意…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Rules and judgment

組織では、公平に仕事を進めるために規則が作られる。同じ状況に同じ基準を適用できれば、担当者による差を減らせる。また、新しく入った人も、何をすべきか判断しやすい。 しかし、規則を細かくしすぎると、書かれていない状況に対応できなくなる。現場では、複数の目的が衝突することもある。安全を守るために急ぐ必要が…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

What public space permits

広場や公園の設計では、どのような設備を置くかが注目される。ベンチや遊具があれば、利用方法は分かりやすい。一方、用途が決められていない空間は、何のためにあるのか分かりにくく、無駄に見えることもある。 だが、目的を限定しない場所には、利用者が活動を生み出せる余地がある。昼には子どもが遊び、夕方には学生が…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Community pool schedule

青葉市民プール 10月教室案内 A 水中ウォーキング:火曜 10:00–11:00/全4回/3,000円/高校生以上 B 初心者水泳:水曜 19:00–20:00/全6回/5,000円/18歳以上・25m泳げない人 C 親子水泳:土曜 9:00–10:00/全4回/4,000円/4〜6歳と保護者 D…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Museum workshops

港博物館 秋の体験講座 ①古写真の保存:10/8 13:00–15:00/定員15名/1,200円/中学生以上 ②親子で土器作り:10/15 10:00–12:30/定員10組/1組2,000円/小学生と保護者 ③町歩きと地図:10/22 9:30–12:00/定員20名/800円/雨天は館内講座 …

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Mountain bus notice

星山行き臨時バス(11月3日) 駅前発:7:00/8:30/10:00 星山発:13:00/15:30/17:00 片道900円、往復1,600円。小学生は半額。 注意:10:00駅前発と17:00星山発は予約制。前日17時までに予約サイトで申し込むこと。大型の荷物は一人一個まで無料。登山道が閉鎖さ…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Public meeting rooms

西区交流館 貸室案内 会議室A:定員12名/1時間600円/飲食不可 会議室B:定員24名/1時間1,000円/ふた付き飲料のみ可 調理室:定員20名/1時間1,500円/調理器具使用可 多目的室:定員40名/1時間1,800円/軽食可・音響設備あり 利用時間9:00–21:00。3時間以上利用する…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Online language courses

オンライン日本語講座 基礎会話:月・木 20:00/8週間/12,000円/録画あり 仕事の日本語:火 19:00/10週間/15,000円/N3以上/録画あり ニュース読解:土 10:00/6週間/9,000円/N2以上/録画なし 作文添削:曜日自由/提出全5回/11,000円/N3以上/個別面談…

3 questions · 2 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Choosing the workplace by purpose

在宅勤務がこれほど広がったのは、通勤の負担を減らせるからだという説明が多い。しかし、本当に重要なのは移動時間ではなく、仕事の性質に合わせて場所を選べることだ。資料作成と打ち合わせでは、必要な環境がまったく違う。集中が要る作業は静かな自宅で、人との関係を築く仕事は顔を合わせる職場で行うのが自然である。…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Removing anxiety before rewards

キャッシュレス決済を広げるため、ポイント還元などの施策が続けられてきた。それでも利用が進まない背景には、機械の操作よりも、使いすぎや間違いが目に見えないことへの不安がある。現金なら財布の中身で支出を確認できるが、画面の数字は実感しにくい。だから普及には、割引を増やすより、利用履歴の確認や上限設定のよ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Parks: quality over acreage

都市部で公園を増やす計画が相次いでいるが、面積の拡大だけでは意味がない。実際、広いだけで利用者の少ない公園は各地に存在する。地図の上で緑が増えても、駅や住宅から遠ければ、日常で使われる場所にはならないからだ。むしろ小さくても生活の通り道にあり、ベンチや遊具が整備され、地域の人が関わって管理される公園…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Beyond uniforms: teaching non-judgment

制服を廃止し、私服を認める学校が増えている。多様性を尊重する方向として理解できるが、服装が自由になれば差がなくなるわけではない。ブランド品の有無で比較されるなど、判断の基準が変わるだけという面もある。制服があっても、いじめや比較が消えなかったのと同じである。大切なのは制服の有無ではなく、衣服で人を評…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Fix the supply chain, not just consumers

食品ロスを減らすために、消費者に買いすぎないことや食べ残さないことが求められてきた。もちろん家庭の努力は無意味ではない。しかし廃棄の多くは、過剰な在庫や見た目の基準によって、商品が消費者に届く前の流通の段階で生じている。そこで失われる量は、家庭の台所から出る量を上回るとも言われる。個人の意識に任せる…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Interactivity decides online quality

オンライン授業は、対面の授業より質が低いと言われがちだ。しかし問題は手段ではなく、教える側が受け手の様子に合わせて調整できるかどうかにある。録画を流すだけの授業では、理解の速い人にも遅い人にも同じ内容が届く。一方通行の授業は、対面であっても同じ弱点を抱えている。反対に、質問への返答や少人数の議論を組…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Libraries as public space

本を借りる人が減り、図書館の存在意義を問う声がある。たしかに書籍の貸出だけなら、書店や電子書籍に便利さではかなわない。しかし図書館の役目は本の保管にとどまらない。週末には読み聞かせや相談会が開かれ、本以外の目的で訪れる人もいる。無料で滞在し、調べものをし、地域の催しに参加できる場であることこそ、その…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Keep tourism profits in town

観光客の増加に疲れる小さな町が増えている。もともと静かな暮らしを売りにしてきた町ほど、その変化に戸惑う。混雑するバスや増えるごみに、住民の不満が募るのは当然だ。しかし筆者は、観光客を制限する前に考えるべきことがあると思う。利益が外部の企業に流れ、住民に不便だけが残る構造が問題なのだ。宿や案内人を地元…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Repair as social investment

壊れたものを直すより新しいものを買うほうが安い時代になった。修理に出すと部品代と工賃で新品の価格を超えることも珍しくない。修理店が姿を消すのも無理はない。しかし新品の安さの裏には、廃棄や輸送の費用を社会全体が負担している実態がある。修理は昔懐かしい習慣ではなく、ものを理解し直す技術でもある。修理の腕…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Ask whether the meeting is needed

会議を三十分に短縮し、議題を事前に示す企業が増えている。空いた時間を別の作業に回せる点は、たしかに利点である。時間を区切る効果はあるが、筆者は会議の長さより目的に注目すべきだと考える。報告や連絡のための会議なら、文書を読むほうが速い。顔を合わせる意味があるのは、その場で意見を交わし、決断を変える可能…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Designing habits, not willpower

運動を何年も続けている人を見ると、意志の強さを感じるかもしれない。しかし実際には、続く人ほど「やる気」に頼っていない。靴を玄関に出しておく、友人と曜日を決めるなど、始めるまでの手間を減らす仕組みを作っているのだ。続かない原因を性格のせいにする前に、まず環境を見直したほうがよい。習慣とは、根性ではなく…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Where home electricity really goes

家庭の節電と聞くと、こまめに照明を消す姿を思い浮かべる人が多い。しかし、照明が占める電気使用量は家庭全体の一部にすぎない。エアコンや冷蔵庫のように、常に大きな電力を使う機器の設定や使い方を見直すほうが、はるかに効果は大きい。節電とは細かい我慢の積み重ねではなく、まず家庭の電気の使われ方を把握し、大き…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Explainable AI decisions

採用や融資の現場で、AIが下した判断が使われる場面が増えている。しかし、なぜその結論に至ったのか、開発者にも説明できないケースが少なくない。結果が正しく見えても、根拠が分からなければ誤りに気づけない。便利さを優先する前に、判断の過程を開示する仕組みを整えるべきだ。説明責任を果たせない技術に、人の運命…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Rethinking vacant storefronts

駅前の商店街では、閉店した店舗がそのまま残る光景が目立つようになった。行政は補助金を出して新しい店を誘致しようとするが、家賃や開業資金の負担は重く、簡単には決まらない。それよりも、期間限定の展示スペースや地域の作業場として開放するほうが、人の流れを取り戻せる。空き店舗は次の借り手を待つものではなく、…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Parcel lockers as community hubs

宅配便の再配達が社会問題になって久しい。そこで注目されるのが、集合住宅や駅に増えている宅配ロッカーだ。しかし、荷物を受け取るだけの箱で終わらせるのはもったいない。近所の住民同士が道具や本を貸し借りする窓口として使えば、ロッカーは配送の効率化を超えて、人と人とをつなぐ地域の装置になりうる。便利さの先に…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Keeping dialects alive in use

消えゆく方言を残そうと、各地で録音や辞典作りが進められている。だが、言葉を記録に残すことと、言葉が生き続けることは別の話だ。博物館の標本のように保存するだけでは、方言は死んだ知識にすぎない。親から子へ、日常の会話の中で使われる場を作らなければ、保存したとは言えない。大切なのはアーカイブではなく、使わ…

1 question · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Simple rules sort better

ごみの分別ルールは自治体ごとに異なり、引っ越すたびに覚え直す人も少なくない。細かい分別は資源回収の効率を上げるが、複雑すぎて守られないルールは形だけのものになる。住民が迷わず捨てられる分かりやすさこそが、実際の回収率を左右する。制度の精度を追う前に、まず誰にでも実行できる簡単さを優先すべきだ。完璧な…

1 question · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Supporting the supporters

家族を介護しながら働く人は、全国で数百万人に上ると言われる。休業制度や介護サービスは整いつつあるが、利用をためらう人は多い。「家族の面倒は自分で見るべきだ」という意識が、支援から遠ざける。その結果、制度があるのに介護離職に追い込まれる人が後を絶たない。介護は家庭に押し込める問題ではない。支える人が孤…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

What results-only evaluation misses

成果で評価する仕組みは、一見公平で効率的に見える。しかし実際には、測りやすい成果に人が集中し、数字に表れない仕事が軽視される。新人を育てる、仲間のミスを支えるといった行動は評価されにくい。こうした見えない働きが報われない組織は、短期的には成果を上げても、じわじわと体力を失う。評価は測れる結果だけでな…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Urban farming beyond yield

都市の屋上や空き地で野菜を育てる取り組みが広がっている。収穫量だけを見れば、大規模な農地に敵わない。しかし都市農業の価値は、生産効率では測れない。土に触れる時間は住民の交流を生み、日々の食への意識を変えていく。収穫の喜びを分かち合う経験は、店で買うだけの食事からは得られない。都市農業は食料を供給する…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Night transit for late workers

終電後の深夜交通について、タクシー配車アプリの普及で十分だという意見がある。しかし、深夜に移動するのは一部の利用者ではなく、清掃や医療、物流など社会を支える多くの労働者だ。タクシーでは費用が高く、毎日の通勤には使えない。深夜バスの路線拡充や鉄道の運行時間延長など、誰もが利用できる公共交通の整備こそ、…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Smartphone content, not light, harms sleep

就寝前のスマートフォン使用が睡眠の質を下げることはよく知られている。画面の光の影響ばかりが話題になるが、問題はむしろ中身にある。メッセージやニュースを見れば脳が興奮し、気になって眠れなくなる。同じ画面を見る行為でも、内容によって脳への影響は大きく異なる。つまり、画面の明るさを下げる程度の対策では足り…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Flexible rules for museum photography

美術館での写真撮影を全面禁止にする館がある一方、撮影可にする館も増えている。混雑や作品保護の観点から禁止する気持ちは分かるが、写真禁止だけが解決策ではない。撮影できる作品とできない作品を分け、フラッシュを禁じるなど条件を設ければ、鑑賞の妨げを減らしつつ、訪れた記録を残す楽しみも守れる。一律の禁止では…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Keeping volunteers through felt contribution

ボランティア活動では、参加者を集めることより続けてもらうことの方が難しい。調査では、やめた人の多くが「自分の役に立っているか分からなかった」と答えている。やりがいを感じられなければ、最初の熱意は長続きしない。だからこそ、活動の成果を参加者に伝え、役割に応じた仕事を任せることが大切だ。継続の鍵は、募集…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Schools must explain student data use

学校での学習アプリ導入が進み、生徒の成績や出席記録がデジタルで管理されるようになった。効率化の利点は大きいが、データの保管先や利用範囲が保護者に十分説明されていない学校が多い。便利さを優先するあまり、個人情報の扱いが後回しになってはいけない。導入する側は、何のデータを誰がどう使うのかを明確に示し、保…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Bike lanes first for cycle commuting

自転車通勤を推進する自治体が増えているが、駐輪場の増設だけで利用者は増えない。実際、通勤経路に車道と分離された自転車レーンがない地域では、安全性への不安から利用が進まないという報告がある。重要なのは、駅や職場へ続く安全な道筋を確保することだ。駐輪場や貸し自転車などの個別の対策より、まずネットワークと…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Choose shared offices by work fit

シェアオフィスは費用を抑えられるうえ、他社の人と交流できると評判だ。しかし、実際に利用してみると、会話が常に飛び交い集中しにくいという声も少なくない。開放的な空間が魅力でも、仕事の性質によっては合わない。重要なのは空間の新しさではなく、静かに作業できる席や会話専用の区画など、用途に応じた環境が用意さ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

After bag fees, producers must act

レジ袋の有料化が始まり、マイバッグを持参する人が増えた。袋を減らす効果はあったが、それだけでプラスチックごみ問題が解決したわけではない。袋以外にもプラスチックは暮らしの至る所にある。容器や包装など、袋以外のプラスチック製品の方がはるかに多いからだ。有料化は消費者に意識を持たせる第一歩にすぎない。次は…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Individual allergy care in school lunches

給食のアレルギー対応として、特定の食材を全校で一律に除去する方針を取る自治体がある。安全のためと聞こえは良いが、除去された食材を必要とする児童の栄養バランスが崩れる恐れがある。アレルギーのある児童には個別の対応を行い、他の児童には通常の献立を提供する方が、全員の健康につながる。一律の除去ではなく、個…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Make disaster drills unpredictable

避難訓練は年に一度、事前に予告して実施されることが多い。決められた手順を確認する意味はあるが、本番の災害は予告なく起こる。訓練が形式的になれば、非常時に対応できる力は育たない。時間帯や状況を変えた訓練、予告なしの訓練を取り入れ、想定外への対応力を試すことが必要だ。訓練の目的は手順の確認ではなく、実際…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Teaching Smartphones to Seniors Through Small Successes

市の講座で高齢者にスマートフォンの使い方を教えているが、参加者から「一回では覚えきれない」という声が多い。無理に詰め込んでも忘れてしまうだけだ。写真を送る、地図を見るといった具体的な場面ごとに分けて繰り返し練習するほうが、操作方法は確実に定着する。技術を教える前に、「できた」という成功体験を積ませる…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The Hidden Cost of Subscription Services

動画配信や音楽、食材の定期便まで、月額制のサービスが生活のあらゆる場面に広がっている。一つ一つは少額でも、契約を重ねるうちに家計への負担は意外と大きくなる。中にはほとんど使っていない契約もあるはずだ。解約の手続きが煩雑なことも、利用者が払い続ける一因だ。便利さに流される前に、本当に使っているか定期的…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Neighborhood Watch Apps and the Risk of Misinformation

地域の防犯情報を共有するアプリが普及し、不審者情報や迷い猫の投稿が住民同士で瞬時にやり取りされるようになった。たしかに住民の目が増える効果はある。一方で、根拠のない目撃情報が拡散し、無関係の人が不審者扱いされる事例も起きている。情報の速さは便利だが、投稿の正確さを確認する仕組みなしには、アプリは不安…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Renting Appliances Makes Sense Only for Short Stays

冷蔵庫や洗濯機を購入せず月々のレンタルで済ませるサービスが、単身赴任者や学生に支持されている。初期費用を抑えられ、故障時の交換も手軽だ。転勤や卒業で近いうちに手放すと決まっている人には、合理的な選択だ。しかし数年使い続ければ、支払総額は購入価格を上回る。利用期間が短いと確実にわかっている場合を除けば…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Keeping Print Alive as Libraries Go Digital

電子書籍の貸し出しを始める図書館が増えている。家にいながら本を借りられる便利さは確かに魅力的だ。足の不自由な人や高齢者にとって、来館せずに借りられる仕組みは助けになる。しかし、画面をめくる速さに流されて、紙の本で味わうような立ち止まって考える読書が失われては困る。図書館が電子化を進めるなら、紙の蔵書…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

After-Hours Chat Etiquette at Work

職場のチャットツールは報告や相談を気軽にできる一方、時間外の通知への対応に悩む人も多い。便利な道具が、休息時間を侵食している。「既読がついたから返さなければ」と受け取る側が気を遣う構造がある以上、送る側が配慮するしかない。急ぎでない連絡は翌営業日に予約送信する、緊急時だけ電話するなど、送信時間のルー…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Managing Pet Rules in Rental Apartments

ペット可の賃貸マンションは増えているが、鳴き声や臭いを巡る住民トラブルも後を絶たない。問題は動物そのものではなく、飼い主の意識にある。契約書に署名しても、月日がたてば約束への意識は薄れていくものだ。共用部分では抱きかかえる、排泄物を必ず処理するといった基本的な約束を、契約時に大家が確認するだけでは足…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Transparency as the Key to Local Crowdfunding

商店街の改修や祭りの運営費をネットで募るクラウドファンディングが、地域活性化の手段として注目されている。しかし、だれもが簡単に資金を集められるわけではない。成功事例の裏には、使い道や進捗を細かく報告する丁寧な情報発信がある。反対に、目標額だけ掲げて中身を示さない企画は資金が集まらない。地域への愛着だ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Quiet Train Cars as One Option Among Many

私鉄の一部に導入された「静かな車両」では、会話や電話が控えられ、車内放送も抑えめだ。通勤時に読書や仕事をしたい客には好評だが、子連れや旅行者には肩身が狭いという声もある。静けさを求める需要と、気兼ねなく乗りたい需要の両方がある。全車両を静寂化するのは現実的でない以上、静かな車両はあくまで選択肢の一つ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Making Reusable Containers Worth Returning

弁当容器やコーヒーカップを店に返却するリユース容器の試みが、市内の飲食店で始まった。使い捨てプラスチック削減の流れに沿った取り組みだ。容器代の上乗せや返却の手間を嫌う客もいるが、使い捨てを減らす効果は確かだ。普及の鍵は、返却できる場所の増加と、割引やポイント付与による利用者への還元だろう。環境への意…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Digital Driver's Licenses Should Stay an Option

スマートフォンで提示できるデジタル運転免許証の導入が進んでいる。確かに、財布を持たずに済む手軽さは魅力だ。しかし、身分証はバッテリー切れや通信障害といった「使えない瞬間」があってはならない。利便性と引き換えに、最悪の場合自分の身分を証明できなくなるリスクを抱えるのだ。だからこそ、デジタル化は「プラス…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The Hidden Benefit of Four-Day Workweeks

週4日勤務を導入する企業が増えている。労働時間の短縮は従業員の健康や家族との時間にプラスだとされるが、私が注目するのは別の効果だ。実際に試した企業では、生産性を維持するために業務の無駄を洗い出す作業が進み、会議の削減や手続きの簡素化が一気に実現したという。つまり週休3日制は、休みを増やす制度というよ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Staffing Before Buildings for Childcare

待機児童問題は依然として深刻だ。自治体は保育所の新設を競っているが、施設を増やしても保育士が集まらなければ意味がない。低賃金と重い責任のために離職者は絶えず、せっかく建てた保育所が定員を埋められない例もある。数を誇る前に、まず人を育て、人が辞めない職場にすること。量より質——この当たり前の順番を忘れ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

E-Scooter Rules Before Promotion

電動キックボードの利用ルールが緩和され、免許なしで乗れるようになった。手軽な移動手段として歓迎する声がある一方、歩道を走る車両への不安は根強い。問題は、ルールを知らない利用者が増えている点だ。貸し出し業者も利用者も「知らなかった」では済まされない。普及させたいなら、まず交通ルールの周知と違反への罰則…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Restoring Purpose to Hometown Tax Donations

ふるさと納税の返礼品競争が過熱している。高級な肉や家電で寄付を集める自治体がある一方、本来の趣旨である「故郷への貢献」は忘れられつつある。寄付する側も控除を受けられるからと、返礼品のお得度だけで自治体を選ぶ。これでは税金の使い道を考える制度ではなく、単なる通販サイトと変わらない。返礼品の上限規制を強…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Meal Kits as a Gateway to Cooking

食材とレシピが届くミールキットの利用者が増えている。時短になる、食材を捨てずに済むと評判だが、私は別の面に注目している。料理の経験が浅い人でも「作れた」という達成感を得られ、自炊へのハードルが下がる点だ。むしろ問題は、慣れた人ほどサービスに頼り続け、応用が利かなくなる危うさだろう。ミールキットは料理…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Mediators for Apartment Noise Disputes

集合住宅での騒音トラブルの相談が増えている。テレワークの普及で昼間も家で過ごす人が多くなり、以前は気にならなかった生活音までが争いの種になっている。ただ、防音性能の低い建物で暮らす以上、ある程度の音はお互いに我慢し合うしかない面もある。管理会社や自治体は、苦情を受けたらすぐ当事者同士を対立させるので…

1 question · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Selling Experience When Changing Careers at 40

40歳を過ぎてからの転職は難しいとよく言われる。確かに未経験の職種に飛び込むのはリスクが大きい。しかし、年齢を理由にあきらめるのは早計だ。大事なのは「何歳か」ではなく「何を持っているか」である。長年の経験から得た管理能力や人脈は、若い人材にはない強みだ。転職市場で勝負するなら、新しいことをゼロから学…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Reusable Cup Discounts and Habit Change

カフェでマイカップを持参すると数十円割引になる店が増えた。環境に優しい取り組みとして広まっているが、数十円の節約を目的に参加する人は少ないだろう。実際、この制度の本当の価値は金額ではない。「ゴミを出さない選択」を日常の中で意識させるきっかけになることだ。割引額の大小を議論するより、当たり前にマイカッ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Informed Control for Smart Home Privacy

音声だけで照明や家電を操作できるスマートホーム。生活は確かに便利になったが、その便利さの裏で、会話や生活パターンのデータが常に収集されていることを忘れてはいけない。メーカーは「安全性は万全だ」と説明するが、過去には外部への情報流出も報道されている。技術を否定するつもりはない。ただ、どのデータが誰に渡…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Rooftop Gardens Grow Community

ビルの屋上を活用した市民農園が都市部で増えている。空きスペースの有効活用として行政も後押ししている。収穫量だけを見れば、屋上農園の野菜はスーパーの価格に到底及ばない。それでも応募が殺到するのは、参加者が求めているのが野菜そのものではないからだ。土に触れ、隣人と収穫を分け合う体験こそが、孤立しがちな都…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Teaching Kids to Limit Game Time

子どものゲーム時間を法律やアプリで制限すべきだという声は根強い。しかし、外から時間だけを押さえつけても、子どもは抜け道を探すだけだ。大切なのは、なぜ区切りが必要なのかを子ども自身が理解し、自分で終わらせる力を育てることだろう。親が一緒にルールを考え、守れたかを振り返る時間こそ、制限そのものより将来役…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Manners by Design, Not Signs

観光地では「マナーを守れ」と書かれた看板が年々増えている。ところが、注意書きの多い場所ほど、ゴミの散乱や写真撮影のトラブルが減ったとは言い難い。命令されると人は逆に反発したくなるものだ。効果があるのは、捨てやすい位置にゴミ箱を置いたり、撮影可能な範囲を床に示したり、やってほしい行動を自然にとれるよう…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Local Currencies Live on Human Ties

地域通貨を導入する自治体が増えているが、数年で廃止される例も少なくない。失敗する地域通貨に共通するのは、単なる割引券として使われ、使う相手を意識されなかった点だ。一方、続いている地域通貨は、買い物のたびに顔見知りが増えるような仕組みを持っている。経済効果は限定的でも、商店と住民の関係を太くする。地域…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Automation Moves, Not Removes, Store Jobs

セルフレジの導入で、店員は不要になるという予測は外れた。確かに会計処理は機械が担うが、操作方法に戸惑う客への対応、盗難防止、商品の問い合わせと、人の仕事は減るどころか形を変えて残っている。企業が期待したほど人件費は浮かなかったという声もある。人手を削りすぎた店では、問い合わせに応じる人が見つからず、…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Mentors Need Chemistry, Not Calendars

新入社員に先輩を割り当てるメンター制度は多くの企業にあるが、形だけで終わっている例も多い。決められた面談を義務としてこなすだけでは、本音は出てこない。機能している制度には共通点がある。相性を考慮して組み合わせを決め、日常の雑談や食事のような形式ばらない場を用意しているのだ。制度を作ることより、「この…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Housing Before Handouts

若者の人口流出に悩む地方自治体は、就職祝い金や移住補助金を競うように出している。しかし、補助金で来た若者が定着しないケースが目立つ。話を聞くと、住まい探しに苦労し、職場の近くに手頃な家がないという声が多い。一度きりの現金より、働く場所のそばに安心して住める家を用意する方が、若者にとっても地域にとって…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Decluttering Is Choosing What to Keep

片づけブームの影響で、思い切って捨てることが美徳のように語られてきた。だが、捨てたはいいが後で買い直した、という話をよく耳にする。中には、思い出の品まで捨てて後悔したという人もいる。物を減らすこと自体が目的になってしまうと、判断の軸を持てないまま手放すことになる。大事なのは捨てる数ではなく、何を残す…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Stay Present Behind Your Earphones

雑音を消すイヤホンが普及し、電車内は静かになった。しかし、周囲の音が聞こえない人が増え、呼びかけに気づかずトラブルになる例も出ている。駅員が注意しても気づかれず、接触しそうになる場面も見られる。便利な道具は、使う人の周りへの意識まで遮断してしまう。イヤホンを悪者にする必要はないが、自分だけの世界に沈…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Money Brings Migrants; Life Keeps Them

移住に数百万円の支援金を出す自治体が話題になるが、金額を競う施策には疑問がある。町中に広告を出して移住者を募る自治体さえある。支援金目当ての移住者は、別の地域にもっと良い条件が出ればまた移ってしまう。実際に定着している人に共通するのは、仕事や地域の人間関係に満足していることだ。支援金は入口にすぎず、…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Food Waste Apps Have Limits

スーパーやコンビニの売れ残りを安く購入できる「食品ロス削減アプリ」が、近年急速に普及している。消費者にとっては安く買えて環境にも貢献できると評判だが、筆者はこの仕組みだけに頼るべきではないと考える。確かに、アプリを使えば廃棄される商品は減るだろう。しかし、店側が「アプリで売れるから大丈夫」と過剰な発…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Better Signage Through Design, Not More Languages

観光客の増加に伴い、駅や公共施設の案内表示を多言語化する自治体が増えている。英語や中国語などの表記は、確かに外国人旅行者には親切だ。しかし、対応言語を増やしすぎると、一つの標識に文字が詰め込まれ、かえって読みにくくなる。案内表示は、言語の数を競うものではない。ピクトグラムの活用など、言語に頼らず誰に…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Rainwater Tanks: Subsidize, Don't Mandate

新築住宅に雨水タンクの設置を義務づける自治体が現れ始めた。雨水は災害時の水源確保や日常の節水に有効だとされ、導入を進める声は大きい。しかし、設置には費用がかかり、維持管理の負担も軽視できない。条例で一律に義務化するより、補助金で設置を希望する人を支援する方が現実的ではないだろうか。環境政策は強制では…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Digital Detox Needs Balanced Habits

「デジタルデトックス」として、週末にスマートフォンを使わないよう呼びかけるキャンペーンが広がっている。画面から離れる時間が必要なのは確かだが、完全に断つことにこだわるのは現実的ではない。今やスマートフォンは地図や連絡手段として、生活に欠かせない道具だ。重要なのは使うか使わないかではなく、時間を決めて…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Driving Tests Require Transport Alternatives

75歳以上のドライバーに対する認知機能検査が強化されている。事故防止の観点からは必要な措置だが、検査で免許を失えば、地方では買い物や通院すら難しくなる人がいる。公共交通の乏しい地域では、検査の厳格化だけでは問題は解決しない。大切なのは、免許返納を促すことと同時に、バスやオンデマンド交通などの代替手段…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Small Funerals Have Real Value

近年、家族や親しい人だけで行う小規模な葬儀が増えている。費用を抑えられる上、形式にとらわれず故人との別れを大切にできると評価される一方、「簡素すぎる」と批判する声もある。しかし、葬儀の価値は規模や格式で決まるものではない。参列者の数より、残された人々が納得して故人を見送れるかどうかこそが本質だ。社会…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Open Budget Data Must Be Understandable

自治体が予算の使い道をオープンデータとして公開する動きが進んでいる。透明性の向上として歓迎すべきだが、実際に公開されるデータは専門用語が多く、表も複雑で、一般の市民が内容を理解するのは容易ではない。公開すること自体が目的化しては意味がない。グラフや図を使った分かりやすい形に加工し、市民が実際に活用し…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Nap Policies Need a Culture Change

昼食後の短時間の仮眠を認める企業が増えている。午後の集中力が回復し、生産性が上がるという研究結果もあり、合理的な制度に見える。だが、導入しただけで社員が安心して休めるとは限らない。「寝ている姿を見られたくない」という空気が残る職場では、制度は形だけのものになる。仮眠を認めるだけでなく、休むことを許容…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Teach Smart Use, Not Just Bans

授業中のスマートフォン使用を全面禁止する学校が増えている。注意散漫を防ぐ狙いは理解できるが、禁止措置だけで終わるのは早計だ。校門を出れば、生徒は再び画面に向かう。それならば、端末を遠ざけることよりも、情報の真偽を見分け、依存しない使い方を指導する方が、将来のために有益だ。学校が担うべき役割は、禁止と…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Bike-Share Security vs. Convenience

街中で気軽に借りられるシェアサイクルの普及が進む一方、盗難や無断使用が問題になっている。厳重なロックや監視カメラの導入を求める声があるが、対策費用が利用料金に上乗せされれば、手軽さという最大の利点が失われかねない。利用者の減少はサービス自体の存続を揺るがす。防犯対策を強めるだけでは、利用は続かないの…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Bio-plastic Packaging Needs Disposal Systems

植物由来のバイオプラスチック製の包装が増えている。石油を使わず、燃やしても二酸化炭素の排出が抑えられるとあって、環境に優しいイメージがある。しかし、生分解には高温で管理された処理設備が必要で、一般のごみとして捨てられれば普通のプラスチックと変わらない。素材を変えるだけでなく、回収と処理の仕組みを整え…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Men Joining Traditionally Female Hobby Classes

料理教室や華道教室など、従来女性向けとされてきた習い事に、男性の参加者が増えているという。背景には、趣味を通じた交流を求める層の拡大や、性別で習い事を選ばない意識の浸透がある。教室側も男性向けのクラスを設ける動きがあるが、課題は継続率だ。初回は珍しさで来ても、孤立感を覚えて辞める男性も少なくない。受…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Keeping Local Festival Funding Alive

地方の祭りの運営資金をめぐり、自治体の補助金を削るべきだという声がある。確かに財政は厳しい。しかし、祭りは観光収入を生むだけでなく、若者が故郷とのつながりを保つ場でもある。資金を打ち切れば、一度途絶えた伝統を復活させるのは容易ではない。補助額の精査は必要でも、存続の支えを完全に断つ判断は慎重であるべ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Small Trials for Apartment Composting

マンションの敷地内にコンポストを設置し、生ごみを堆肥に変える試みが広がっている。参加した住民はごみの減量に加え、できた堆肥で花を育てる楽しみを得る。一方で、臭気への不安や管理の手間から導入に消極的な管理組合も多い。しかし、密閉式の容器を使えば臭いは抑えられ、作業も交代制にすれば負担は小さい。不安より…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Dividing Roles Between AI and Teachers

人工知能を使った個別学習システムを導入する学校が増えている。生徒の理解度に合わせて問題を調整できる点は、一人ひとりに行き届かない授業の弱点を補う。ただし、人工知能は答えの正誤は教えられても、つまずきの背景にある気持ちまでは読み取れない。学習の進め方は機械に任せても、励ましや相談は人の教師が担うべきだ…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Pay-what-you-want cafes

あるカフェでは、飲み物や食事の値段が決まっておらず、客が自分で支払う金額を選ぶ仕組みを導入している。店側が価格を提示しないため、初めて訪れる客は戸惑うことも多いが、店主は「その日のサービスや自分の懐具合に合わせて払ってもらいたい」と話す。 この仕組みを支えているのは、客同士の信頼と善意である。支払…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Car-free shopping streets

最近、都市の中心部にある商店街で、車の乗り入れを制限する「歩行者専用道路」の試みが広がっている。車を締め出した通りでは、店が歩道にテーブルを出したり、大道芸人がパフォーマンスを披露したりして、以前より賑わいを取り戻した例が少なくない。 推進派は、歩行者が安心して買い物を楽しめるようになった点を成果…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Digital inheritance of accounts

死後に残されるのは、家や預金だけではない。今では、メールやクラウドに保存した写真、動画サイトのアカウントといった「デジタル遺品」の扱いが新たな問題となっている。利用者が亡くなった場合、家族がログイン情報を知らなければ、大切な写真すら取り出せないことが多い。 契約上、アカウントの権利は利用者本人に限…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Night museum openings

平日の閉館時間を延長し、夜間に美術館や博物館を開館する取り組みが都市を中心に増えている。「ナイトミュージアム」と呼ばれるこの試みは、昼間働く人々が仕事帰りに立ち寄れるよう配慮したものだ。実施した館では、若い社会人や学生の来館者が目立って増えたという。 夜の開館には、集客だけでない別の効果もあるとい…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Harassment Reporting Apps Are Only an Entry Point

近年、パワハラやセクハラを匿名で報告できる社内通報アプリを導入する企業が増えている。 相談窓口の電話では言いにくかった内容も、文章なら伝えやすい。 上司を介さずに相談できる仕組みは、確かに被害者が声を上げやすい環境を生み出す。 しかし、アプリの導入だけでは十分ではない。 報告が届いても、調査を担当…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Why Refill Stations Are Taking Hold

洗剤やシャンプーを量り売りで詰め替えられる「リフィルステーション」を設置する店が増えている。 使い終わった容器を持ち込み、必要な分だけ中身を購入する仕組みだ。 駅前の商業施設にも専用コーナーが現れ始めている。 自宅にある空き容器を再利用するため、新しい容器を買う必要もない。 一方で、課題もある。 …

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Community Fridges: Sharing, Not Charity

余った食品を誰でも持ち込み、必要な人が自由に取り出せる「コミュニティフリッジ」が、各地の商店街や公民館に設置されている。 フードロス削減と生活支援を兼ねた仕組みとして注目を集めている。 利用は無料で、身分証の提示も不要だ。 食品を提供する店舗にとっても、廃棄コストを減らせる利点がある。 運営のカギ…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Language Exchanges as a Motivation Engine

外国語を学ぶ人同士が集まり、交互に互いの言語で会話する「言語交換」イベントが、都市部を中心に人気を集めている。 参加費が安く、教室に通うより気軽に始められる点が魅力だ。 職場や学校では出会えない相手と話せる刺激もある。 ただし、会話練習としての効果には限界がある。 相手も学習者であるため、間違いを…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Telemedicine as a complement, not a replacement

地方の医療現場では、医師不足が長年の課題となっている。そこで注目されるのが、インターネットを通じて診察を行う「遠隔医療」だ。都市部の専門医と離島や山村の患者をつなげば、移動の負担を減らし、診断までの時間を短縮できる。実際、導入した地域では、高齢者がバスを乗り継いで病院へ行く必要がなくなったという報告…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Handed-down uniforms and community ties

制服の購入費は、家庭にとって小さくない負担だ。ある市の中学校では、卒業生から譲られた制服を洗濯・修理し、希望する家庭へ無料で提供する「制服リユース」を始めた。開始から三年で、新品を買わずに済んだ制服は四百着を超えたという。利用した保護者からは、経済的な助かりだけでなく、顔を合わせる安心感があったとい…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Fraud education that trains, not tells

スマートフォン決済の普及に伴い、偽の二次元コードを読み取らせたり、家族を装って送金を促したりする詐欺が増えている。被害を減らすため、銀行や警察はチラシを配り、動画で手口を紹介してきた。学校向けの授業や、高齢者を対象にした説明会も各地で行われている。しかし、周知が進んでも被害は減りにくいのが現状だ。 …

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Weekday weddings and chosen conventions

結婚式といえば週末が定番だったが、近年、平日に挙げるカップルが増えている。背景には料金の差がある。同じ式場でも平日は割引が大きく、料理や写真のグレードを上げても週末より安く済む場合がある。式場側にも空き日を埋められる利点があり、平日限定のプランを用意する業者も現れた。遠方から出席する人にとっても、平…

3 questions · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Share Kitchens as Places That Connect People

最近、都市部を中心に「シェアキッチン」と呼ばれる貸し切り型の厨房スペースが増えている。飲食店を開こうとすれば、内装工事や調理機器の購入に数百万円かかることも珍しくない。しかし、シェアキッチンなら時間単位で設備を借りられるため、初期費用を大幅に抑えられる。その手軽さから、独立を目指す料理人や、ネットで…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Why Urban Beekeeping Needs Rules

近年、都市部のビルの屋上で養蜂を行う人が増えている。 ミツバチは近隣の公園や庭の花の受粉を助け、採れた蜂蜜は地域の特産品として人気も高い。 蜂蜜の収穫だけでなく、環境教育の場として期待する声もある。 こうした流れを受けて、都市での養蜂を条例で正式に認める自治体が日本にも出てきた。 しかし、自治体が…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Why Libraries Should Abolish Late Fees

近年、延滞料金を廃止する図書館が増えている。料金を課すのは返却を促すためだが、実際には利用者を遠ざける逆効果になっているという指摘が関係者の間で根強い。 延滞料金を恐れて、返却期限を過ぎた本をなかなか返しに来ない利用者がいる。中には、料金が膨らむのが怖くて返さないまま本をずっと手元に置き続ける人も…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Why Films Deserve the Big Screen

映画を観る方法として、動画配信サービスを利用する人が増えている。かつて映画は劇場でしか観られなかったが、今や月額料金で数千本の作品が観放題になる時代だ。自宅で好きな時間に楽しめる手軽さは、忙しい現代人にとって確かに魅力的だ。料金の面でも、配信の方が一本分の映画チケットより安いことが多い。しかし、私は…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Rethinking the Commute: Alternatives to Packed Trains

朝の満員電車は、多くの通勤者にとって耐え難いストレスの原因となっている。体が押しつぶされるような混雑は、身体的な負担だけでなく、精神的な疲労にもつながり、仕事の効率を低下させるとさえ言われる。 この問題を緩和するため、近年注目されているのが時差出勤とテレワークである。通勤時間をずらすだけでも混雑は…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Answering Work Email After Hours

終わったはずの仕事が、スマートフォンの通知とともに夕食の席にまで入り込んでくる。就業時間外のメール対応は、今や多くの会社員にとって日常だ。ある調査では、回答者の約六割が週に一度以上、勤務時間外に仕事のメールを確認しているという。 もちろん、海外の取引先とのやり取りや緊急時の連絡など、時間外の対応が…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Clothing Rental: Everyday Value vs. Special-Occasion Use

文章A: 洋服の定額制レンタルサービスが、都市部を中心に広がっている。月々数千円で何着でも借りられる仕組みは、流行を気軽に試したい人にとって魅力的だ。服を買い足さずに済むため、クローゼットが増え続ける悩みも減る。また、着なくなった服が捨てられる量を減らせる点は、環境への配慮としても評価できる。もちろ…

2 questions · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Disaster supplies sharing map

文章A: わが町の自治会では、災害に備えて「物資共有マップ」を作った。発電機や毛布、飲料水を誰がどこに保管しているかを、地図の上に示したものだ。きっかけは、一人暮らしの高齢者から「備蓄がない」と相談を受けたことだった。物資を個人ではなく町全体で共有すれば、購入費の負担は減り、困った人を地域で支える仕…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Renting a suit for graduation

文章A: 卒業式に一度だけ着るスーツを買うか借りるか、迷う学生は多い。私はレンタルを勧めたい。購入すれば数万円かかるが、レンタルならその数分の一の費用で済み、クリーニング代や保管場所の心配もない。式が終われば返却するだけなので、就職後にサイズが合わなくなっても無駄にならない。また、毎年変わるデザイン…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Energy-Efficient Public Buildings: Investment Now or Gradual Steps?

文章A: 公共施設の省エネ化は、もはや選択肢ではなく責務だ。市庁舎や図書館、学校といった施設は電力消費が大きく、断熱改修や高効率照明への換装だけで二酸化炭素排出量を大幅に削減できる。改修工事を地域の業者へ発注すれば、地元経済の活性化を促す効果もある。初期費用は確かに高いが、光熱費の削減によって長期的…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Neighborhood Tool Libraries: Community Builder or Costly Burden?

文章A: 最近、電動ドリルや芝刈り機などの道具を住民同士で貸し借りする「道具ライブラリー」が各地に広がっている。年に一度しか使わない道具をわざわざ購入するのは、費用の面でも資源の面でも無駄が多い。貸出所があれば、必要な時に安く借りられ、使われないまま眠る道具も減る。さらに注目したいのは、借りる行為を…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Theft and the Viability of Cashier-less Stores

文章A: 無人コンビニが各地に増えているが、見落とされがちなのが盗難の問題だ。有人店では店員の存在自体が抑止力になるが、無人店では防犯カメラとセンサーが頼みの綱となる。ところが、マスクや帽子で顔を隠した犯行は特定が難しく、商品の小さな欠品は検知すらされないことがある。実際、一部のチェーンではロス率が…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

How Far Can Online Reviews Be Trusted?

文章A: ネット上のレビューは、実際に商品を購入して使った人々の生の声を集めたものであり、購入前の貴重な判断材料となる。特に、使用期間や使う環境の違いによって生じる感想の差は、メーカーの説明だけでは分からない情報を提供してくれる。店員の説明を聞けないネット通販では、その役割は特に大きい。もちろん、中…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Parklets: Transforming Parking Spaces into Public Spots

文章A: 駐車スペースを小さな公園に変える「パークレット」が、世界各地の都市で増えている。車一台分の場所にベンチや植物を設置するだけで、歩行者が立ち寄り、会話が生まれる空間に変わる。歩道を広げる大がかりな工事に比べて費用も期間も抑えられるため、都市にとって導入の障壁が低い仕組みだ。ある商店街では導入…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Part-Time Job Interviews: Polish vs. Sincerity

文章A: アルバイトの面接では、社会人の就職面接と同じ程度のマナーが求められると考えるべきだ。開始時刻に遅れれば、採用担当者は「この人は仕事でも時間を守れない」と判断する。服装も清潔感のある装いが基本で、言葉遣いは「です・ます」調が最低限の礼儀である。質問への受け答えより先に、姿勢や挨拶が採否を左右…

2 questions · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Apartment Noise: Mutual Tolerance vs. Building Responsibility

文章A: アパートやマンションで隣家の音が気になるのは当然だが、完全な無音を求めるのは現実的ではない。特に木造や軽量鉄骨の集合住宅では、生活音がある程度伝わる構造であり、足音や話し声をゼロにすることはできない。静かな暮らしを望む入居者は多いが、自分もまた音の発生源であることを忘れがちだ。防音マットを…

2 questions · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Mandatory School Clubs: Keep with Options vs. Make Voluntary

文章A: 多くの中学校では部活動への加入が事実上の強制となっているが、私はこれに一定の意義があると考える。運動部に入れば体力がつき、文化部でも仲間との協調や継続して取り組む力が学べる。教師や先輩の指導の下で目標に向かう経験は、教室の授業では得られない成長を促す。また、放課後に仲間と過ごす居場所ができ…

2 questions · 5 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Restaurant Queues: Fair System or Hidden Barrier?

文章A: 人気店の前にできる行列を、私は必ずしも無駄な時間だとは思わない。並ぶ順番という分かりやすいルールは誰にでも開かれており、身分や収入に関係なく、早く来た人が先に入れるという点で公平だからだ。事前予約制にすれば解決するという意見もあるが、予約が瞬時に埋まる店では、情報を素早く得られる常連ばかり…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Dialect Broadcasting: Protect or Use Selectively?

文章A: 地方のラジオ局やコミュニティ放送が、方言で番組を送る動きを広げている。聞き慣れた言葉で語りかけられると、聴取者は放送を身近に感じ、地域への愛着も深まる。実際、災害時に方言で避難を呼びかけた放送が、高齢者の素早い行動につながった例も報告されている。また、方言には標準語では伝わりにくい細かな感…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Should Companies Publish Overtime Pay Data?

文章A: 最近、「残業代の支払い状況を社内外に公開すべきだ」という声が強まっている。記録が見えない職場では、労働者は自分の残業が正当に払われているかどうか確認する術さえない。実際、残業時間を記録し、支払われた残業代を開示している企業では、サービス残業が減ったという調査結果もある。数字が見えれば、労働…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Weekend hobby farming

文章A: 仕事の収入とは別に、土に触れる時間を持とうと、週末に農業を始める人が増えている。私はこれを、デスクワークの多い都会で働く人にこそ試してほしい趣味だと考える。苗を植え、水をやり、草を取る単純な作業は、平日に画面と向き合っていた頭を休ませてくれる。また、自分で育てた野菜を家族と食べる経験は、食…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Twenty-four-hour convenience stores

文章A: 深夜まで灯りのついたコンビニは、都市の暮らしを長年支えてきた。しかし、利用者に便利に見えるこの仕組みが、実は店を苦しめている。二十四時間営業を続ける店側の負担は見過ごせない。深夜の売り上げが少ない店舗では人件費だけがかさみ、店主が自ら夜勤に入る例もある。深夜に店を開けておく光熱費や廃棄も、…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Community Currency for Volunteering

文章A: 地域に根ざしたボランティア活動を地域通貨で評価する仕組みが、各地で広がっている。高齢者の買い物を手伝ったり、公園の清掃に参加したりするとポイントがもらえ、加盟店で使える。見返りを求めることはボランティア精神に反するとの批判もあるが、重要なのは参加のきっかけを作ることだ。目に見える形で貢献が…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Elevator etiquette campaigns

文章A: 駅のエレベーターで「降りる人を先に」という啓発ポスターを目にすることが多い。混雑する朝夕には、乗る人と降りる人が押し合う場面も珍しくない。効果がないと言う人もいるが、私はこうした呼びかけを続ける意味があると考える。マナーは一度で身につくものではなく、繰り返し目にすることで少しずつ意識に入っ…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

A lost-property app

文章A: 電車や駅で物を落としたとき、これまでは駅員や警察の窓口を一つずつ訪ねて回るしかなかった。落とし物アプリは、拾った人が写真と場所を登録し、落とした人がスマートフォンで検索できる仕組みだ。家にいても拾われた物の情報を確かめられるので、諦める前に何度も探せる。届け出の手間が減れば、拾った物をその…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Rooftop Solar Subsidy Debate

文章A: 住宅の屋根への太陽光パネル設置に対する自治体の補助金は、導入のハードルを下げる有効な手段だ。初期費用が百万円を超えることも珍しくなく、補助金がなければ設置を見送る家庭が多い。実際、補助制度を拡充した地域では設置件数が倍増した例もある。設置した世帯からは、電気代の不安が減った、停電時にも安心…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Balcony Gardening Rules in Apartments

文章A: マンションのベランダで植物を育てる住民が増え、管理組合では規則の見直しが進んでいる。ベランダは緊急時の避難経路でもあり、大きなプランターや棚が通路をふさげば、救助の妨げになりかねない。ベランダの手すりに固定した棚や鉢は、強風時に落下する恐れも指摘されている。また、水やりで下の階に水滴が落ち…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Does Studying Abroad Still Help Your Job Hunt?

文章A: 留学経験者の採用に積極的な企業が増えているとよく言われる。確かに、外国語を使いこなす力や異なる文化への適応力は、グローバル化が進む職場で評価されやすい。ただ、帰国しただけで自動的に有利になるわけではない。むしろ、留学経験者への期待が高い分、採用側の目は厳しくなっている。担当者が見ているのは…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Overnight Stays at Internet Cafes

文章A: 終電を逃した人だけでなく、住居を持てない人がネットカフェを代わりの寝床にする例が社会問題になっている。ネットカフェ難民と呼ばれる人々の数は、都市部を中心に数千人規模と推計されている。安く個室で泊まれ、シャワーや飲み物も使える環境は、収入の不安定な人にとって事実上の住居だ。ただ、住所を定めら…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Walking Meetings: Productive Shift or Limited Tool

文章A: 歩きながら行う「ウォーキングミーティング」が、欧米の企業を中心に広がり、日本でも注目され始めている。椅子に座ったままの会議では発想が硬直しがちだが、体を動かすと血流が増え、創造的なアイデアが生まれやすいという研究結果もある。また、互いの目を見ずに話す形式のため、上下関係を意識せず率直に意見…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Do Rental-Book Cafes Help or Harm Reading?

文章A: 本のレンタルができるカフェが増えている。数百円でコーヒーを注文すれば、店内の本を自由に読めるだけでなく、気に入った一冊を数日間借りて帰ることもできる。図書館と違って新刊や話題作にすぐ触れられるうえ、返却期限まで自宅でじっくり読めるのも魅力だ。買うほどではないが読んでみたい本に出会えるこの仕…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Pianos Installed in Train Stations

文章A: 駅のコンコースに置かれた「駅ピアノ」が、各地で人気を集めている。通勤客や観光客が思い思いに演奏し、耳を傾ける人が自然に集まる光景は、通過するだけの空間を人が立ち止まる場所に変えた。演奏経験のない子どもが鍵盤に触れるきっかけにもなり、地域のイベントにつながる例もある。言葉が通じない外国人観光…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Late-Night Laundromat Safety

文章A: 深夜のコインランドリーは確かに便利だ。仕事で帰りが遅くなった人にとって、好きな時間に洗濯できるのは助かる。しかし、無人の店舗に夜中に一人で入るのは不安だという声が、地域の住民から上がっている。実際、監視カメラのない店舗では不審者の目撃や洗濯物の盗難が報告されている。駅から遠い立地では帰り道…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Office Rooftop Lunch Spaces

文章A: うちの会社は昨年、ビルの屋上を整備して、社員が昼食を取れるスペースを作った。もともとは看板の置き場程度にしか使われていなかった場所だ。整備といっても、パラソルとテーブルを置いた程度の簡単なものだ。それでも天気の良い日には多くの社員が弁当を持ち寄り、部署を越えた雑談が自然に生まれている。外の…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Smartphone Detox Retreats

文章A: 先週末、携帯電話を預けて過ごす二泊三日のプログラムに参加した。会場は山あいの古い旅館で、電波もわざと遮断されていた。最初は落ち着かなかったが、二日目の朝、鳥の声で目が覚めたとき、何かが変わった気がした。画面を気にせず人と話し、紙の本を読み、夜はぐっすり眠れた。三日目には、携帯がないことを忘…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Village Relocation Programs

文章A: この村では五年前から、移住者を迎え入れる支援制度を始めた。住宅の補助に加え、開業支援や子どもの送迎サービスを用意した結果、今までに二十世帯以上が移り住んだ。都会から移ってきたデザイナーが空き店舗でパン屋を開いた例もある。空き家だった古い民家に若い家族の声が戻り、地域の祭りにも新しい担い手が…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Drone Delivery Regulations: Safety First or Risk-Based Rules

文章A: ドローンによる宅配サービスは、過疎地や離島では貴重な物流手段となり得る。しかし、市街地での墜落事故やプライバシー侵害の報告が相次いでおり、拙速な規制緩和は許されない。国土交通省の新しい飛行ルールでも、人口密集地での目視外飛行に厳格な許可を課したのは当然の判断だ。住宅の上空を飛ぶ小型機が荷物…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Integrated Comprehension (統合理解)

Car-Sharing Etiquette: Personal Manners vs. System Design

文章A: カーシェアリングは見知らぬ利用者同士が一台の車を共有するサービスであり、一人ひとりのマナーがサービス全体の質を左右する。返却時間を守り、ガソリンを補充し、車内をきれいにして次の人に引き渡す——こうした基本的な約束事は、低い利用料金と引き換えに求められる当然の義務だ。たった一人の遅延や汚れが…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Kickboard Parking Is a Design Problem

電動キックボードが歩道に放置され、通行の妨げになっているという苦情が、近年都市部で急増している。シェアリングサービスの普及で誰でも手軽に借りられるようになった一方、駅前の狭い歩道を無造作に停められた車体が塞ぐ光景は確かに目に余る。しかし、利用者のマナーだけを責めるのは、問題の本質を見誤っている。 考…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Casual Friday as Practice in Judgment

金曜日だけスーツを脱ぎ、私服で出勤する「カジュアルフライデー」を導入する企業が増えている。中には曜日を限らず、完全な服装の自由化を掲げる企業さえある。一方で、「結局は気楽なだけの制度ではないか」と冷ややかに見る声もある。しかし私は、この制度の価値は「楽さ」ではなく、働く人に「自分で判断する習慣」を取…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Reusable Festival Cups Done Right

野外フェスティバルの終演後、会場には大量の使い捨てカップが残される。近年、こうした光景を減らそうと、繰り返し使えるリユースカップを導入するイベントが増えている。しかし、追加の費用がかかるため、「本当に環境のためになるのか」と疑問視する主催者も少なくない。導入にはカップの調達費に加え、回収や洗浄の仕組…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Making Community Skill-Sharing Boards Sustainable

最近、地域の公民館や図書館に「スキル共有掲示板」が置かれるようになった。パソコンの使い方を教えます、庭の草むしりを手伝います、といった短いメモを住民が貼り、必要な人が連絡を取る仕組みだ。市が運営するウェブサイト版を用意する自治体も増えている。専門業者に頼む費用を気にせず頼める手軽さが受けて、利用者は…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Apartment Intercom Cameras and Resident Privacy

近年、防犯意識の高まりを背景に、マンションの玄関や共用部にカメラ付きインターホンを導入する物件が増えている。訪問者の姿を室内のモニターで確認できるだけでなく、映像を自動的に録画する機種も珍しくない。一人暮らしの住人や、子供を留守番させる家庭にとって心強い設備であり、実際、導入後に不審者の侵入被害が減…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Senior Employment Needs Role Redesign, Not Just Extension

高年齢者雇用安定法の改正により、企業は七十歳までの就業機会の確保を求められるようになった。定年の延長や再雇用の制度化は、年金だけでは生活が不安な高齢者にとって歓迎すべき変化である。制度の方向性自体は、高齢化社会に適応した妥当なものだ。人手不足が深刻化するなか、現場では六十代の働き手が欠かせない存在に…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

School Libraries Shouldn't Rest on Volunteers' Goodwill

少子化による予算削減の影響で、学校図書館の運営を地域のボランティアに委ねる自治体が増えている。専任の司書を置く予算がない学校では、頼れるのは地域の善意だけというのが実情だ。司書の常駐が難しい小さな学校では、保護者や退職者が交代でカウンターに立ち、貸出や本の整理を担っている。子どもたちが放課後に本に触…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Regional Airport Subsidies

地方空港への補助金をめぐる議論は、しばしば「赤字か黒字か」という一点に集約される。利用者が少なく採算が取れない空港に税金を投入するのは無駄だという意見は、一見もっともに聞こえる。しかし、空港を純粋な商業施設として捉えること自体が、議論の出発点として間違っているのではないだろうか。 まず理解すべきな…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Vegetarian Options in School Lunch

学校給食にベジタリアン向けの選択肢を設けるべきかという議論が、各地の教育委員会で始まっている。背景には、宗教や健康上の理由で肉を食べられない児童の存在だけでなく、食物アレルギーへの対応をめぐる経験の蓄積がある。「全員に同じものを提供するのが公平だ」という考えは、今も根強い。 確かに、給食の献立は栄…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Standing-Only Train Cars

満員電車の混雑緩和策として、座席を撤去した「立ち専用車両」を導入する鉄道会社が現れている。座席をなくせば定員が増え、同じ本数でより多くの乗客を運べる。効率の面では確かに合理的な発想だ。しかし私は、この施策が混雑問題の「対症療法」にすぎないことを危惧している。 まず見落としてはならないのは、立ち専用…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Side Jobs Need Rules, Not Bans

近年、副業を解禁する企業が増えている。 政府が働き方改革の一環としてモデル就業規則を見直し、「本業に支障がなければ副業を妨げない」という方針を示したことが追い風となった。 解禁に踏み切った企業には、採用面で優位に立てるという狙いもあるという。 こうした流れの中で、「副業を認めない会社は時代遅れだ」と…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Shared Housing for Single-Parent Families

都市部を中心に、ひとり親家庭を対象としたシェアハウスが増えている。 ひとり親世帯の住宅確保の難しさは、以前から社会問題として指摘されてきた。 背景には、低所得に悩むひとり親世帯の増加と、公的な住宅支援の不足がある。 複数の親子が一つの建物で暮らし、台所やリビングを共有するこの住まい方は、家賃の負担を…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

QR Code Ordering and the Right to Choose

スマートフォンでキューアールコードを読み取り、画面上で注文を済ませる飲食店が急速に増えている。 大規模チェーンだけでなく、個人経営の店にも広がりつつある。 店側にとっては注文の取り間違いが減り、人件費も抑えられる効率のよい仕組みだ。 客側にも、店員を呼ばずに注文できる手軽さがある。 しかし、この「便…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Hostile bench design and public space

公園のベンチが、静かに変わっている。以前は長い板に何人もが座れたものが、今では一人ずつ仕切るアームレストが付き、座面が斜めに傾いたものや、丸みがあって横になれないものに置き換わりつつある。中には、ベンチの真ん中に背もたれを設置し、横になることを物理的に不可能にしたものもある。長居や路上生活者の滞在を…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Delivery lockers and the meaning of home delivery

宅配ロッカーが、駅の改札前やマンションのエントランスに増えている。再配達の手間と運転手不足を背景に、ネット通販の荷物を「受け取りに行く」スタイルが急速に広がった。不在票を見て再配達を頼む必要がなく、帰宅途中に暗証番号を押すだけで荷物が受け取れる。24時間いつでも受け取れるため、残業で帰りが遅い人にも…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Forest Bathing Tourism: Healing for People, Not at the Forest's Expense

近年、森林浴を目的とした観光、いわゆる「森林浴ツーリズム」が注目を集めている。一日中パソコンの画面に向かうなど、ストレス社会に生きる都市住民が、森林の持つ癒しの効果を求めて地方の山村を訪れる動きは、人口減少と産業の衰退に悩む地域にとって、新たな経済的な活路となる可能性を秘めている。 しかし、私はこ…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

Lunch subsidies as an investment in connection

業績が悪化した会社がまず削る経費の一つに、社員食堂や昼食の補助がある。一方で、採用競争の激しい業界では「社食無料」を売りにする会社も増えた。削減議論では、食堂の縮小は真っ先に名前が上がる定番の項目だ。昼食補助は、削られるべき福利厚生なのか、投資すべき福利厚生なのか。意見は分かれるが、私は後者だと考え…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

The Real Value of Kids' Coding Classes

子どもの習い事として、プログラミング教室が人気を集めている。 小学校でプログラミング教育が必修化されて以来、「将来に役立つスキルを」と考える親は増え続け、教室の数も急増した。 「英語に続く第二の必修科目」という触れ込みで勧誘する業者も少なくない。 しかし、こうした流行には冷静になる必要があると私は思…

3 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Long Opinion Essay (主張理解)

The Case for Expanding Community Food Pantries

この町に「本当に食料支援が必要なのか」と問う声がある。しかし数字の裏には、制度にたどり着けない人々がいる。私は、地域のフードパントリー――無料で食料を提供する拠点――を増やすべきだと考える。 第一に、支援を必要とする層は想像より広い。物価高と不安定な雇用のもとで、働きながらも食費を削っている世帯が…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Community Pottery Class Registration

【さくら市民センター陶芸教室 受講生募集】 当センターでは、来年度の陶芸教室(全4コース)の受講生を募集します。 各コースの内容は以下の通りです。 Aコース「土曜基礎クラス」 土曜日の10時から12時、全8回。 初心者向けで、手びねりと絵付けの基礎を学びます。 受講料は18,000円、定員12名…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Sakura City Marathon Volunteer Recruitment

第15回さくら市マラソン大会 ボランティア募集のお知らせ 2026年11月8日(日)に開催される市民マラソン大会の運営を手伝っていただける方を募集します。 応募締切は10月10日(土)です。 【活動内容と条件】 A 受付係 午前7時~午前10時 ランナーの受付と参加賞の配布を行います。 事前説明会(…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Ward Office Disaster Preparedness Seminar Guide

中央区役所からのお知らせ 第15回 防災セミナー「備えは家族の約束」 中央区では、地域の防災力を高めるため、下記のセミナーを開催します。各講座とも中央区民ホール(区役所3階)で行い、対象は区内在住の方に限ります。 【A 初めての防災教室】 日時:10月5日(土)10:00〜12:00 内容:防災…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Public Library Book Sale Notice

みどり市立中央図書館 蔵書リサイクル販売会のお知らせ 日時:10月11日(土曜)・12日(日曜) 午前10時から午後4時まで(最終入場は午後3時30分) 会場:中央図書館1階 多目的ホール 除籍した図書や、寄贈された本の重複分を販売します。 【入場条件】 土曜日の午前(10時から12時)は、市内…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Community Center Cooking Courses — Enrollment Notice

市民センター料理教室 2026年度前期 受講生募集のご案内 【開催期間】2026年4月〜6月(全コース共通) 【会場】みなと市民センター 調理実習室(駅前通り5番館2階) ■コース一覧 A 基礎和食コース:毎週火曜 10:00〜12:00/全8回/受講料 8,000円(材料費込み)/定員12名。料…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Museum Special Exhibition Ticket Guide

市立青葉美術館 特別展「光を描く——印象派の巨匠たち」 【会期】10月3日(土)~12月13日(日) 休館日は月曜日(祝日の場合は翌日休館)。 【開館時間】午前10時~午後5時(入場は午後4時30分まで)。金曜日のみ午後8時まで開館。 【チケット】 A 当日券(一般)1,600円:当日、美術館…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Midori Town Neighborhood Cleanup Event

みどり町クリーンアップ大作戦 参加者募集 4月19日(日)に町内一斉清掃を実施します。 集合は午前8時30分、町民会館前です。 小雨なら実施しますが、荒天の場合は翌週の同時刻に延期します。 【清掃エリア】 A 駅前広場コース 午前8時50分~10時30分 駅前のごみ拾いと放置自転車の整理をします。 …

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Digital Skills Classes for Seniors

ひかり市民センター 60歳からのデジタル教室のご案内 60歳以上の方を対象に、全4回の講座を開催します。 各コースの定員は15名で、申込は先着順です。 【コース紹介】 A スマホ入門コース 火曜 午前10時~11時30分 スマートフォンの基本操作と写真の撮り方を練習します。 受講料は全4回で2,00…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Children's Summer Science Camp

夏休みこども科学キャンプ2026 募集要項 8月に小学生を対象とした一日体験プログラムを開きます。 参加費には保険料が含まれています。 【プログラム一覧】 A 星空観察キャンプ 8月8日(土)午後3時~8時 天体望遠鏡を使って月や星を観察します。 対象は小学3年生から6年生までで、参加費は4,500…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Local FM Radio Program Submission Guide

エフエムさくら放送局 リスナー投稿募集のお知らせ 当放送局では、毎週四つの番組でリスナーの皆様からの投稿を受け付けています。 採用された方には番組オリジナルステッカーを進呈します。 【募集中の番組】 A モーニングメッセージ(月曜~金曜 午前7時~9時放送) 「私の朝の習慣」をテーマにしたメッセージ…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Mid-Career Job Fair for Workers 35–59

みどり市主催 35歳からの就職フェア「再就職チャレンジ」 10月25日(日)午前10時~午後4時、みどり国際会館で開催します。 入場は無料です。 対象は35歳から59歳までの求職中の方です。 【当日のプログラム】 A 企業ブース相談 午前10時~午後3時30分 約40社の採用担当者と直接話せます。 …

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Community Garden Plot Lottery Notice

みどり市民農園 令和9年度 区画利用者募集(抽選)のお知らせ 【募集区画】利用期間はいずれも6月1日から翌年3月31日まで。 A区画:10㎡、年間利用料8,000円、駐車場から徒歩5分(市内在住の方のみ応募可)。 B区画:20㎡、年間利用料14,000円、駐車場に隣接(市内に在住または在勤の方)。 …

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Clinic Health Checkup Course Guide

けやき総合クリニック 健康診断のご案内 【A:クイックコース】 平日午前9時〜午前11時30分、所要時間約30分、費用4,000円 項目:血液検査、血圧測定、尿検査 検査結果は約1週間後に郵送します。 【B:スタンダードコース】 平日午後2時〜午後5時、所要時間約60分、費用8,000円 項目:…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Swimming school trial lessons

みなと水泳スクール 秋の体験レッスンのご案内 A 幼児コース(3〜5歳):火曜・木曜 16:00〜16:45/体験料500円/保護者の同伴が必要 B 小学生コース(6〜12歳):月曜・水曜・金曜 17:00〜18:00/体験料無料/水着と水泳帽は各自で持参 C 中学生以上コース:土曜 10:00〜1…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Residents' Association General Meeting Notice

第12回さくらコーポ自治会 定期総会のご案内 日時:11月8日(土)14時から16時30分(受付13時30分から) 場所:集会室(1号棟1階) 対象:自治会会員(1世帯1名が議決権を持ちます) 議案1:来年度会費の見直し。 現行の月500円を月600円に引き上げ、防犯灯の交換工事費に充てます。 議案…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Recycling Center Bulky Waste Pickup Options

緑が丘市リサイクルセンター 粗大ごみ収集のご案内 緑が丘市内在住の方を対象に、以下のコースで粗大ごみを収集します。いずれのコースも、受付時に本人確認書類(運転免許証等)のご提示が必要です。 【Aコース:戸別収集(平日)】 毎週月曜から金曜(祝日を除く)の午前9時から正午まで、収集員がご自宅に伺い…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Night Bus Timetable Revision Notice

ナイトライナー高速バス ダイヤ改正のお知らせ(10月1日実施) 【改正の概要】 このたび、東京・新宿と京阪神を結ぶ夜行バス「ナイトライナー」のダイヤを改正します。 夕方の渋滞を避けるため一部の便の出発時刻を見直すほか、予約の締め切りが出発の3時間前から1時間前に変わります。 なお、運賃に変更はあり…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Cultural Hall Autumn Concert Pre-Sale Notice

青葉市民文化ホール主催「秋のクラシック・コンサートシリーズ」チケット先行販売のご案内 【公演概要】 日時:11月21日(土)開場17:30 開演18:00 会場:青葉市民文化ホール 大ホール 出演:青葉フィルハーモニー管弦楽団 ※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。 【券種・料金】 S席…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Free tax consultation sessions

【市税務課主催 無料税務相談会のご案内】 今年度は、以下の4種類の相談を実施します。相談はいずれも無料ですが、日時・場所・対象者が異なりますので、ご注意ください。 A 確定申告相談会:3月1日(日)9:30〜16:00/市役所本庁舎3階/個人事業主・農業所得者が対象/前日の17時までに要予約 B…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Pet adoption event notice

【保護犬・保護猫 譲渡会のお知らせ】 日時:4月12日(日)10:00〜15:00 会場:中央公園多目的広場(雨天の場合は市民センター1階に変更) 譲渡できる動物: A 成犬(1歳以上):面談後、飼育環境を確認するため、後日スタッフがご自宅を訪問します。集合住宅にお住まいの方は、規約で犬の飼育が…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Language exchange café weekly schedule

【ランゲージエクスチェンジカフェ「ことばの木」週間スケジュール】 場所:駅前商店街 カフェ「ことばの木」2階 各回90分・参加費500円(飲み物代込み)。初めて参加される方は無料です。 A 英語・日本語交流会:毎週月曜19:00〜/英語を練習したい日本人と、日本語を練習したい外国籍の方/定員12…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Farmers Market Stall Application Notice

【緑川ファーマーズマーケット 出店者募集】 緑川市では、毎月第1・第3日曜日に開催する「緑川ファーマーズマーケット」の出店者を募集します。応募の締め切りは各開催日の10日前の17時です。 ■出店区分 【A】野菜・果物ブース 市内で生産された農産物に限ります。出店料は1回1,500円で、販売は生産者…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Blood donation bus schedule

【献血バス 市内巡回のお知らせ】 献血バスが市内3か所を巡回します。皆様のご協力をお願いいたします。 A 市役所前広場:5月10日(日)10:00〜12:00・13:30〜15:30/200mL献血のみ B 中央駅前ロータリー:5月16日(土)9:30〜12:00・13:00〜16:30/200…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Library Study Room Reservation Changes

中央図書館 自習室の利用方法変更について 日頃より当館をご利用いただきありがとうございます。10月1日より、自習室の利用方法を次のとおり変更いたします。 【利用時間】 A 午前:9時〜12時 B 午後:13時〜17時 C 夕方:17時30分〜20時30分 【予約方法】 利用日の前日までに、図書…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Ward sports day entry guide

【第42回区民スポーツ大会 参加者募集】 開催日:10月4日(日)※雨天決行 会場:区立総合運動場 種目・部門: A 玉入れ・綱引き(9:00〜):小学生以下の部。親子での参加も可。 B リレー・障害物競走(10:30〜):中学生・高校生の部。 C フリースロー・大玉転がし(13:00〜):一般…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Co-op Grocery Delivery Course Changes

コープかがやき 定期配送サービス変更のお知らせ 2026年4月1日より、定期配送のコースが以下の通り変更になります。 【Aコース:スタンダード便】 配送日:毎週火曜・金曜の週2回。 お届け時間:10時〜15時。 配送料:無料。 月会費:500円。 ご利用条件:すべての組合員の方がご利用いただけます…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Vocational School Admission Briefing Schedule

緑野専門学校 2027年度 入学説明会のご案内 2027年4月入学をご希望の方を対象に、以下の日程で入学説明会を開催いたします。 【開催日程・対象学科】 A会場(本校舎):11月14日(土)13:00〜15:00 全学科共通。学科別説明の後、個別相談(先着10組)を行います。 B会場(駅前キャン…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Sakura City Photo Contest: Entry Guidelines

【第12回 さくら市フォトコンテスト 作品募集のお知らせ】 さくら市では、「季節の光」をテーマに写真作品を募集します。入賞作品は市役所のロビーと市の公式サイトで展示・公開する予定です。 ■応募部門 A 風景部門:加工していない自然風景を対象とし、プリント応募のみ(A3サイズまで)、応募料は無料、一…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Neighborhood Festival Vendor Stall Rules

「第14回みどり町ふれあい祭り」出店者募集のお知らせ みどり町商店街振興会では、10月12日(土)10時から16時まで、中央公園でふれあい祭りを開催します。つきましては、以下のとおり出店者を募集します。 【出店ブース】 A 飲食ブース(調理あり):出店料3,000円。町内在住・在勤で、食品衛生責…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

City Pool Renovation Closure Notice

たかおか市民プール 大規模改修工事に伴う長期休館のお知らせ 【休館期間】 施設の老朽化に伴う大規模改修工事のため、2027年1月5日から同年12月27日まで休館いたします。 休館中はトレーニング室や駐車場を含むすべての施設をご利用いただけません。 再開は2028年1月を予定しております。 【回数…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Housing complex disaster drill

【みどり団地 秋季防災訓練の実施について】 日時:11月9日(日)9:00〜12:00(小雨決行・荒天中止) 集合場所:中央広場(各棟の前ではありません) 訓練内容: 9:00 避難訓練開始(全戸対象)。放送が始まったら、エレベーターは使わず階段でお降りください。 9:30 消火器・消火栓の取り…

2 questions · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Mobile library route changes

緑図書館 移動図書館「はまかぜ号」巡回コース変更のお知らせ 【実施日】11月1日から 【Aコース】月曜 10:00 西町保育園(園児と保護者のみ)/11:30 銀河団地集会所/14:00 青空公園入口 【Bコース】水曜 9:30 ひまわり小学校(事前申込のクラスのみ)/15:00 駅前ロータリー 【…

1 question · 6 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Trial periods in workflow reform

新しい制度や業務プロセスを組織全体に一度に導入すると、現場の混乱や反発を招きやすい。有効なのは、限られた部署や期間で試験的に運用し、予期せぬ不都合を洗い出すことである。小規模な試行を経ることで、規則の修正や改善策の準備を無理なく進められ、結果として本導入の成功率が高まる。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Effective communication through active listening

説得力のある説明をするためには、論理的な話し方が欠かせないと信じられがちである。しかし実際には、相手の懸念や要望を注意深く聞き取ることの方がはるかに重要だ。相手が何を不安に感じているのかを把握していなければ、どれほど整った正論を並べても心には届かない。対話の本質は話すこと以上に聴くことにある。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The purpose of archiving design decisions

開発現場では、完成した成果物の仕様書だけが大切に保管され、そこに至るまでの検討過程は捨て去られがちである。だが、なぜその設計を採用し、他の候補を退けたのかという理由の記録こそ、後々の改修で真価を発揮する。経緯が分からなければ、かつて意図的に避けた失敗を再び繰り返す危険があるからだ。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Specialization and broader awareness

自分の専門分野を究めることは重要だが、それだけに閉じこもると視野が狭くなり、思わぬ落とし穴にはまる。異分野の手法や視点に触れることで、自らの分野の常識を疑い、新たな解決策を思いつく契機が得られる。深い専門性とは、孤立した知識ではなく、外の世界との対話を通じてこそ磨かれるものである。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Revisiting evaluation criteria in modern workplaces

目に見える成果や短期間の数値ばかりを評価基準に据えると、社員は即効性のある業務ばかりを優先し、長期的な基盤作りを敬遠するようになる。後輩の育成やマニュアルの整備といった地道な貢献は、直ちに数字には現れない。真に持続可能な組織を目指すなら、数値化しにくい貢献にも正当な光を当てる評価の枠組みが不可欠であ…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Preserving architectural heritage

歴史的建造物を維持するためには膨大な費用がかかる。そのため経済的合理性だけを理由に取り壊しを求める声も強い。しかし、一度失われた歴史の痕跡は、どれほど巨額の資金を投じても二度と復元できない。文化遺産を保存することは、過去を懐かしむためだけではなく、未来の世代に地域のアイデンティティを手渡す責任を果た…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The psychological effect of clutter on concentration

仕事机の上に書類や文房具が散乱していると、作業効率が落ちると言われる。これは単に物を探す時間が増えるからだけではない。目に入る余計な情報が脳に無意識の刺激を与え続け、集中力を消耗させてしまうからだ。環境を整えることは、見た目を美しくするだけでなく、思考の余力を保つための実用的な自己管理である。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The trap of over-planning travel itineraries

旅行の計画を立てる際、名所を余すところなく回ろうと分刻みの旅程を組む人がいる。しかし、移動と見学に追われる旅は疲労を蓄積させ、旅先での偶発的な出会いや発見を奪ってしまう。旅の魅力は予定通りに目的地を消費することではなく、予期せぬ路地に迷い込んだり、地元の人とふと言葉を交わしたりする偶然の余白にある。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Technological convenience and memory retention

スマートフォンに頼れば、電話番号や約束の時間を一切暗記せずに済む。この利便性は日常の認知的負担を大幅に減らしてくれる一方で、自分の頭で情報を保持し想起する力を鈍らせる恐れがある。機械に記憶を委ねる部分が増えるほど、私たちは断片的な知識を統合して深い理解を導く機会を自ら手放しているのかもしれない。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Constructive dissent in decision-making

会議で満場一致で決定が下されると、一見すると強い団結力があるように映る。しかし、誰も反対意見を述べない状況は、重大な欠陥を見落としている危険信号でもある。あえて異なる角度から異論を唱える存在がいてこそ、前提の誤りに気づき、より強固な結論に到達できる。健全な組織には、意見の衝突を恐れない勇気が必要だ。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Re-reading classics at different stages of life

若い頃に読んだ古典文学を年月を経て読み返すと、かつてとは全く異なる印象を受けることがある。物語の筋書き自体は変わっていないのに、登場人物の苦悩や選択の重みが切実に迫ってくるのだ。本を読むという体験は、書かれた文章を受動的に受け取るだけでなく、読者自身が積み重ねてきた人生経験を重ね合わせる共同作業なの…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Managing environmental noise in urban living

都会の騒音対策といえば、遮音性の高い窓や壁を取り付ける防音設備が一般的である。しかし、音を完全に遮断した無音の空間は、かえって体内の鼓動や耳鳴りを意識させ、緊張を高めることがある。快適な居住環境とは、不快な音を排除した先にある静寂ではなく、川のせせらぎや風の音など、心を落ち着かせる自然な響きが適度に…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Accepting uncertainty in long-term planning

完璧な計画を立ててから行動を起こそうとする人は、状況の不確実性に直面すると足が止まってしまう。しかし、未来のすべての変数を事前に予測することなど不可能である。大まかな方針を定めたら早めに着手し、周囲の反応や状況の変化を見ながら軌道修正を重ねる。柔軟にやり方を変えられる姿勢こそが、不透明な時代を生き抜…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The value of productive boredom

現代人はすきま時間ができると、反射的にスマートフォンを開いて情報を消費してしまう。だが、何の刺激もない退屈な時間こそ、脳が記憶を整理し、自発的なアイデアを育む貴重な温床である。常に外からの刺激で意識を満たしていると、内省を深めたり独自の問いを立てたりする機会が失われてしまうのだ。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Art appreciation without pre-packaged analysis

美術館で作品を鑑賞するとき、まず横にある解説文を丹念に読み、その通りに理解しようとする人が多い。しかし、他人の評価や歴史的背景をなぞるだけでは、作品と自分との直接的な対話は生まれない。まずは先入観を持たずに自らの目で色彩や形を見つめ、心がどう動いたかを感じ取ることこそが、芸術に触れる醍醐味である。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The dual edge of standardized tests

画一的な学力試験は、採点の公平性を保ち大量の受験者を客観的に評価する上で優れた仕組みである。しかし、あらかじめ用意された正解を素早く選ぶ能力ばかりを測定し続けると、未知の問いに対して自ら探究し答えを創り出す創造的な思考力は測りこぼされてしまう。利便性の高い評価軸ほど、その測定範囲の外にある能力の価値…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The evolution of community ties

かつての地縁共同体のような強固な付き合いは、相互扶助をもたらす反面、個人の自由を束縛する息苦しさを伴っていた。現代の都市生活者が求めているのは、過度に私生活に踏み込まない適度な距離感を保ちながら、困ったときに緩やかにつながれる関係性である。絆の強さだけを理想とするのではなく、個人の自立を尊重した新し…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Consumer awareness of repairability

壊れた家電製品を修理するより、新品に買い替えた方が安くつくケースが増えている。これにより大量生産と大量消費が加速し、製品の構造を理解して長く大切に使う文化が急速に失われつつある。環境負荷を低減するためには、単にリサイクルを進めるだけでなく、消費者が製品を修理して使い続けられる権利を法的に保障していく…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Managing risk in experimental cooking

料理で新しい味付けに挑戦する際、レシピを無視して調味料をいきなり大量に投入すると失敗しやすい。大切なのは、基本となるだしの分量を正確に守った上で、香辛料や隠し味を一滴ずつ加えて味の変化を確かめることだ。大胆な創造性を支えるのは、地道で慎重な検証の積み重ねにほかならない。

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The value of rest in skill acquisition

楽器やスポーツの上達には毎日の反復練習が不可欠だとされる。だが、疲労が蓄積した状態で無理に練習を続けると、悪い癖が固定化してしまうリスクがある。適度な休養を取ることで、脳は練習中に得た神経回路の信号を整理し、動作を無駄のない形へと定着させる。休むことは怠慢ではなく、練習の効果を最大化するための工程の…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Re-evaluating user feedback on product releases

新製品の発売直後に寄せられるアンケートには、一部の熱心な利用者による極端な賛否が集まりやすい。こうした声だけを真に受けて早急に設計を変更すると、大多数の静かな一般利用者が感じている使いやすさを損ねる危険がある。初期の反響に一喜一憂せず、利用データの推移を客観的に観察する冷静さが製品開発には求められる…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Navigating digital information overload

いつでもどこでも膨大なニュースにアクセスできる現代社会では、情報を多く集めること自体が知的な行為だと錯覚されやすい。しかし、吟味されない情報を受動的に流し読みしても、思考の混乱を招くだけである。今必要なのは、情報の獲得量を増やすことではなく、信頼に足る少数の情報源を厳選し、深く読み解く批判的な態度で…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Balancing autonomy and guidance in education

自主性を育てる教育を標榜するあまり、指導者が生徒に何の手がかりも与えず放置してしまう例が見られる。しかし、基礎的な概念や道具の使い方が定着していない段階で自由だけを与えても、子どもは途方に暮れるばかりだ。真の自主性とは、まず基本的な枠組みを丁寧に教え込み、その基礎の上で自ら試行錯誤を繰り返す中でこそ…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

Humility in organizational leadership

強力な指導力を持つリーダーが称賛される一方で、独断専行によって周囲の忠言を遮断し、組織を危うくする事例は枚挙にいとまがない。優れた指導者に求められるのは、自らの判断が常に誤りを含み得るという謙虚さである。自らの限界を自覚し、周囲の知恵を集約できる包容力があってこそ、予期せぬ危機をしなやかに乗り越える…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Short Passage (短文)

The evolution of language and prescriptive attitudes

若者の言葉遣いの乱れを嘆く声はいつの時代にも存在する。しかし、言語の歴史を振り返れば、かつて誤用とされた表現が時代を経て一般化し、規範として定着した例は無数にある。言葉とは静止した化石ではなく、生き物のように時代とともに呼吸し変化するものだ。過剰に潔癖な純粋主義に固執するより、言語のしなやかな適応力…

1 question · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Re-examining telework and serendipitous encounters

在宅勤務の普及によって、通勤時間の削減や個人の集中作業の効率化など、数多くの利便性がもたらされた。しかし、その一方で、オフィスで偶然すれ違った同僚との雑談から新しい企画が生まれたり、他部署の抱える課題を何気なく耳にしたりするような「偶発的な出会い」は著しく減少した。 業務の指示伝達や定例報告だけであ…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Local currencies and community resilience

世界各地で導入が進む地域通貨は、国家が発行する法定通貨に取って代わることを意図したものではない。その主眼は、資金を特定の生活圏内にとどめ、地元の中小店舗や生産者の間を循環させることにある。 法定通貨は利便性が高い反面、インターネット通販や巨大資本のチェーン店を通じて地域外へと急速に吸い上げられてしま…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

The paradox of abundant product choices

消費者の選択肢を増やすことは、一人ひとりの好みに合致した商品に出会える確率を高めるため、好ましいことだと長らく考えられてきた。しかし、心理学の実験によれば、数十種類ものジャムを並べた売り場では、わずか数種類しか置かなかった売り場に比べて、客が立ち止まる割合は高かったものの、実際に購入に至る割合は劇的…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Science communication and healthy skepticism

科学的な研究成果が一般向けに報道される際、「〇〇を食べると病気が防げる」「✕✕を行うと寿命が延びる」といった断定的な見出しが踊ることが多い。しかし、実際の科学研究は、極めて限定された条件下で得られた統計的な傾向を示しているに過ぎないことがほとんどである。 研究の前提条件やサンプルの規模、再現性の有無…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Rethinking public space design and surveillance

都市の公園や駅前広場において、不審者の侵入や治安悪化を防ぐ名目で、無数の防犯カメラが設置され、仕切りのついたベンチや夜間の立ち入り禁止柵が増加している。確かにこれらの物理的措置は、一時的なトラブルの抑止に一定の効果を発揮するかもしれない。 しかし、安全性を過度に重視して排除の仕掛けを施した空間は、一…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Tradition and continuous reinvention in craft

伝統工芸の継承というと、過去の技法や意匠を一分の狂いもなく忠実に守り続けることだと解釈されがちである。もちろん、先人たちが築き上げた精緻な基本技術を習熟することは、工芸の根幹を支える前提条件である。 しかし、技法をそのまま保存することだけを目的にしてしまうと、時代の生活様式の変化から取り残され、需要…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Rethinking failure analysis in organizational culture

組織において業務上の重大なミスが発生した際、関係者を厳しく処罰して幕引きを図るケースは後を絶たない。責任の所在を明確にして規律を正すことは一見もっともらしく思えるが、個人の責任追及に終始する組織では、社員が保身のために失敗を隠蔽する風潮が生まれやすい。 重要なのは、「誰がミスをしたか」を責めることで…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

The value of analog notebooks in a digital era

デジタル端末の普及により、メモやスケジュール管理をすべてスマートフォンやパソコンで完結させることが可能になった。検索性の高さや端末間での自動同期など、その効率的な利点は計り知れない。 しかし、紙のノートにペンで手書きする行為には、デジタルにはない独自の効用が存在する。手書きはタイピングに比べて速度が…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Re-evaluating patience in an on-demand society

ボタン一つで食事が届き、動画を倍速で視聴できる現代社会において、「待つこと」は非効率の極みであり、極力排除すべき悪徳のように扱われている。待ち時間を短縮し、即時の満足を得るテクノロジーは私たちの生活を圧倒的に快適にした。 しかし、すべての時間を即時性に委ねる生活は、結果をじっくりと待つ忍耐力や、予測…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Medium Passage (中文)

Re-thinking the boundary between work and play

仕事と遊びを厳格に切り離し、仕事は辛い労働、遊びは解放の時間として対立的に捉える見方は根強い。生計を立てるための責務と余暇の息抜きを区別することには、心身を守る上で確かに一定の妥当性がある。 しかし、真の創造的な仕事や卓越した成果は、しばしば「遊び心」の中から立ち現れる。未知の領域に対する純粋な好奇…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Midtown Cultural Center Hall Rental Guidelines

【ミッドタウン文化センター ホール利用規程(抜粋)】 1.利用区分および料金(平日・税込) ・午前(09:00〜12:00):12,000円 ・午後(13:00〜17:00):18,000円 ・夜間(18:00〜21:30):22,000円 ・全日(09:00〜21:30):45,000円 ※土日…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Overseas Telecommuting Expense Reimbursement Policy

【海外テレワーク費用補助 申請要領】 1.対象者 ・勤続1年以上の正社員で、所属長承認の上、会社指定の海外拠点で1か月以上のテレワークを行う者。 2.補助対象費用および上限額 ① 現地通信環境整備費:上限 15,000円/月(Wi-Fi機器レンタル、現地SIM等) ② コワーキングスペース利用料…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Prefectural Library Rare Books Access Procedures

【県立中央図書館 特別貴重書室 利用案内】 当室が所蔵する特別貴重資料(江戸期以前の写本・古地図等)の閲覧には事前申請が必要です。 1.閲覧可能日時 ・火曜〜金曜(祝日・休館日を除く)10:00〜16:00(12:00〜13:00は出納休止) 2.申請条件および手続き ・学術研究または調査を目…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Citizen Solar Power Subsidy Program

【令和6年度 桜市住宅用太陽光発電・蓄電池設置補助金】 1.補助金額 ・太陽光発電システム:1kWあたり20,000円(上限 80,000円) ・家庭用蓄電池:機器本体費用の20%(上限 100,000円) ※両方を同時に新設する場合は、合計補助額に20,000円を加算。 2.申請対象要件(以下…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Grand River Business Hotel Parking Regulations

【ホテルグランドリバー 宿泊者駐車場 ご利用案内】 当ホテルの地下駐車場は、宿泊のお客様専用となっております。 1.駐車料金および利用時間 ・1泊あたり:1,500円(チェックイン当日15:00〜翌朝11:00まで) ・時間外利用:300円/30分(前後各2時間まで延長可能、事前連絡要) 2.…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Kita Ward Citizen Gardening Plot Rental Rules

【北区 市民農園(区民菜園)利用申込の手引き】 1.募集区画および利用期間 ・全120区画(1区画あたり15平方メートル) ・利用期間:4月1日〜翌年2月28日(11か月間)。※3月は土壌改良のため休園。 2.利用料金および附帯費用 ・年間利用料:18,000円(水道代・共用農具利用料込み) ・…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Overseas Conference Travel Grant Regulations

【若手研究者 国際学会発表助成金 募集要項】 1.助成趣旨 優れた学術研究の成果を海外で発表する若手研究者を支援するため、渡航費および学会参加費の一部を助成します。 2.応募資格(締切日時点) ・本学大学院博士課程に在籍する大学院生、または学位取得後5年以内の助教・ポスドク。 ・年齢38歳以下で…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Central Municipal Sports Gymnasium Group Usage Guidelines

【中央市民体育館 団体専用利用のご案内】 1.利用対象 ・市内に在住・在勤・在学する者が過半数を占める、10名以上の登録団体。 2.利用可能施設および1時間あたり料金 ・メインアリーナ(全面):3,000円(半面利用は1,500円) ・サブアリーナ(全面):1,800円 ・武道場:1,200円 …

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Residential Soundproofing Renovation Grant Guidelines

【幹線道路沿道 住宅防音改修助成制度】 1.対象地域および対象住宅 ・指定幹線道路の境界線から50m以内に位置する木造・鉄骨造専用住宅。 ・建築確認日が平成12年(2000年)以前の住宅であること。 2.助成対象工事および助成率 ・二重サッシの設置または遮音ガラスへの交換工事。 ・防音換気扇・吸…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Information Retrieval (情報検索)

Industrial Technology Exhibition Booth Application Rules

【第25回 先端産業技術見本市 出展規約(抜粋)】 1.出展小間(ブース)規格および料金 ・標準小間(間口3m×奥行3m):1小間あたり 220,000円(税込) ・小型小間(間口2m×奥行2m、スタートアップ企業限定):1小間あたり 88,000円(税込) ※早期申込割引:4月30日までに申し込…

2 questions · 3 vocab notes · Read passage & practice →
Other levels: N5 N4 N3 N2 N1